Kim Sunggyu fratura a costela + Comeback em maio: "Será discutido após a sua recuperação"

Há poucas horas atrás, fomos surpreendidos (tristemente) com um artigo na qual revelava que Kim Sunggyu havia fraturado a costela.

Pouco depois, a 'Woollim Entertainment', empresa na qual INFINITE faz parte, fez um posicionamento oficial e revelou que, infelizmente, isso é verdade: "O artigo sobre a fratura na costela de Sunggyu é verdade. A costela não pode ser tratada como outras partes do corpo, então isso terá de ser curado naturalmente. Então, Sunggyu tirará uma folga por um mês e se concentrará em sua recuperação."

O representante também disse que: "A programação do comeback foi revelada durante o último fanmeeting, mas isso não é algo fixo. Nós discutiremos sobre a programação detalhada para o comeback, mas a recuperação de Sunggyu é nosso foco principal agora. A programação será discutida mais tarde."

Em um outro artigo, consta outro relato oficial da 'Woollim Entertainment': "Sunggyu fraturou a costela no jogo da barra durante a gravação do (programa) Singderella. Ele obteve o diagnóstico sobre sua injúria e o médico pediu a ele para não se esforçar muito para ter uma recuperação rápida. Ele tirará uma folga, por enquanto."

Nesse mesmo artigo, o representante revela que o grupo planejava promover no Japão em abril, entretanto é inevitável a mudança na maioria dos planos. Como agora Sunggyu não pode fazer a coreografia, então o roteiro do vídeo musical será mudado também.

O representante também falou: "O médico disse que a fratura na costela será curada de forma espontânea. A programação do INFINITE continuará enquanto Sunggyu cuida de sua condição. Os detalhes da mudança na programação não foram feitas ainda."
(obs.: ele fala no sentido de que os outros membros devem continuar com as programações sem Sunggyu até que as mudanças sejam feitas.)

Há boatos de que a gravação do MV japonês estava planejada para ocorrer no dia 30 desse mês.


A Infinite Brasil deseja que nosso líder Gyu tenha uma rápida recuperação e que realmente siga as recomendações do médico para não piorar. (Por tudo que já vimos do grupo, sabemos que isso é algo difícil, mas esperamos que ele realmente cumpra e não se esforce demais T_T). Kim Sunggyu, fighting!




Fonte: xportnews, OSEN, ilgansport, InfiniteUpdates (Hyon - trad. ing.) | Trad. PT-BR: Infinite Brasil

[Artigo] (Sobre) Infinite: "Tendo orgulho (em cantar) ao vivo... eu pensei que eles tinham comido o CD"

No site no Daum foi postado um artigo sobre o 2º dia do fanmeeting "Infinite Rally 3" que ocorreu no último dia 04, confiram:


Eu honestamente admito que Infinite tem o "orgulho de fazer ao vivo" no palco.

Infinite realizou o (fanmeeting) "Infinite Rally 3" no "Indoor Gymnasium of Seoul Sport Complex" na noite do dia 4. Continuando após o último dia 3, Kim Minseok foi apontado como MC e ele deu início a atmosfera.

Infinite levantou a atmosfera com "BAD" e "Between Me and You". Kim Minseok disse "Infinite é um grupo que é realmente bom (cantando) ao vivo. Eu tenho experiência como MC no Inkigayo, então eu posso distinguir o ao vivo e o lipsync."

Os membros disseram: "Honestamente, nós, Infinite, temos orgulho em (cantar) ao vivo. Quando nós monitoramos a nós mesmos, nós brincamos sobre isso."

Especificamente, eles disseram (brincando) "A essa altura, as pessoas dirão que nós tomamos o AR (uma gravação)" "Vocês comeram o CD essa manhã?" "Esse ao vivo é muito perfeito", fazendo os fãs rirem.

Esse é um fanmeeting após 2 anos (desde que o último Rally foi realizado) e Infinite apresentou suas atividades anteriores e passou um momento íntimo com os fãs.

 
(off: Convenhamos né... quem já viu os MR Removed's do Infinite sabe que eles realmente arrasam no ao vivo, sem lipsync, apenas com puro talento! <3 stan talent, stan Infinite!)



fonte: Daum, via justwoohyun (ing) | Tradução pt-br: Infinite Brasil

[Artigo] Sungjong é provocado + Hoya quer comprar uma mansão para viver com os membros

O grupo masculino da Coreia do Sul, INFINITE, visitou Taiwan pela nona vez no dia 19 de fevereiro e teve seu fanmeeting no NTU Sports Center. 

Os 7 membros estão começando seu sétimo ano desde o debut e tem se mostrado muito emocionados em transmissões ao vivo recentes. Hoya foi eleito como o integrante que faz transmissões ao vivo com mais entusiasmo, enquanto o maknae, Sungjong, que previamente cozinhou arroz frito com kimchi durante sua transmissão foi provocado por Woohyun: “Quando o vi, fiquei impressionado. Quem faria algo tão simples em uma transmissão em tempo real? Não seria melhor inventar algo especial para os fãs?” Todos os integrantes tomaram turnos para provocar Sungjong, fazendo este dizer estar vencido na sua tentativa de se explicar. 

No entanto, os membros mantém uma harmoniosa relação e Hoya, inclusive, desejou ganhar muito dinheiro no futuro para comprar uma casa onde poderiam viver juntos novamente. 

Sungjong, de 23 anos, confessou que nunca cozinhou para os seus hyungs quando eles viviam juntos e o líder Sunggyu disse: “Ele sempre levou uma boa vida desde que era jovem!”. Hoya também concordou em relação a que Sungjong teria tido menos dificuldades e Woohyun acrescentou: “Este amigo tem vivido num apartamento desde jovem!”. 

Sungjong, Sungyeol e Dongwoo já participaram do programa de sobrevivência “Law of the Jungle" e recomendaram que Hoya, Sunggyu, Woohyun e L tentassem também; no entanto, eles se negaram e Hoya disse: “Nós 4 temos dificuldades desde jovens, originalmente nós vivemos na selva, por isso não queremos sofrer mais. Nesse momento, estamos felizes de fazer essa entrevista e organizar fanmeetings, levamos uma vida tranquila!”

Enquanto falavam de suas lembranças em Taiwan, os 7 membros corriam para falar algo, mas Sunggyu levantou a mão e gritou: “Deixem eu responder isso!” Ele mencionou que eles tiveram um showcase no Japão, Taiwan e Coreia há 3 anos para as promoções de um álbum e que nunca pensaram que teriam a oportunidade de visitar Taiwan e lembrou, emocionado: “Lembro que as fãs nos esperaram só para assistir ao nosso showcase e elas nos animaram, isso foi realmente memorável, quero voltar a esse tempo outra vez!” Dongwoo sentiu que essas 9 visitas a Taiwan tem deixado uma profunda impressão e, especialmente, ganhou muita energia positiva dos fãs taiwaneses que prepararam projetos de apoio para eles. 

Desta vez, além de lanches e produtos de Taiwan, os fãs taiwaneses surpreenderam o INFINITE com um mar de balões no fanmeeting. Dongwoo também publicou uma selfie bebendo "chá da bolha" após o fanmeeting para agradecer aos fãs.


Hoya mencionou que a primeira viagem a Taiwan havia sido a mais memorável, mas então disse em seguida: "Quando foi isso mesmo? Eu acho que eu esqueci." Depois complementou: “Sempre desfrutamos a forma como que se apresenta o “amor puro” nos filmes de Taiwan assim tivemos algumas fantasias sobre Taiwan antes de aterrissar.” 

No decorrer da conversa, Sunggyu gritou: “Secret” (filme de 2007 por Jay Chou) e, Dongwoo que estava ocupado imitando Jay Chou tocando piano, confirmou o amor dos membros por esse filme. Hoya continuou: “Normalmente, suas fantasias são destruídas, certo? Mas não foi esse o caso, quando chegamos isso ultrapassou nossas expectativas! Foi incrível!” 

INFINITE visitou Taiwan no dia 19 depois de finalizar sua visita a Tailândia, realizando ensaios imediatamente após aterrissar no país e, posteriormente, entretiveram 3700 fãs durante quase 3 horas. Depois começaram as entrevistas quase às 09:30 da noite, mas mesmo assim não mostraram nenhuma aspecto de cansaço, ao contrário, estavam com energia, respondendo as perguntas, ao qual levou a uma alegre entrevista. 

Os 7 integrantes se mudaram ficando por conta própria no ano passado e admitiram que estranharam a vida sem o dormitório, mas não é fácil encontrar uma casa que possa acomodar os 7, assim Hoya ressaltou: “Trabalharemos duro para ganhar dinheiro e; se não estivermos casados quando tivermos 30, 40; então compraremos uma casa para vivermos juntos”. Woohyun disse: “Deveríamos construir um edifício inteiro!”. (Lembrando que o contrato deles referente ao dormitório acabou ano passado, por isso eles não estão vivendo mais lá)

Mas foram trazidos de volta a realidade quando Dongwoo falou: “Não deveríamos dizer coisas que não podemos cumprir!” Justo nesse momento, a equipe de produção indicou que o tempo havia terminado e que a entrevista tinha chegado fim, mas os membros não paravam de discutir e seguiam gritando em que tipo de lugar cada um gostaria de viver, fazendo com que nós nos perguntássemos se realmente eles tinham a intenção de viver juntos de novo. 



fonte: appledaily / Cr: star-hoya, Infinite revolution / Trad. pt-br: Infinite Brasil

[Tradução] Relatos de fãs sobre o 2º dia do fanmeeting "INFINITE RALLY 3"

No dia 04 de março (hoje) ocorreu o 2º e último dia do fanmeeting de grande escala "INFINITE RALLY 3".

Essa já é sua 3ª edição e vem ocorrendo a cada dois anos e foi criado pelos próprios integrantes em 2013 com o intuito de fazer algo especial para os fãs!

Confiram o que ocorreu durante o último dia!


Novamente começaram com BAD!

Em seguida eles fizeram seus discursos iniciais.

Dongwoo fez uma dança especial no break em BAD e ele repetiu isso em seu discurso de apresentação.

O MC Minseok falou sobre o álbum solo de Woohyun e Woohyun cantou 1 linha (de Nod Nod). O estádio inteiro começou a cantar o resto.

Os fãs pensaram que Woohyun os repreenderia por cantarem no momento errado, mas ele ficou tocado!

Hoya fez os fãs pararem de cantar e pediu para cantar Nod Nod novamente, mas com Dongwoo fazendo a dança do break haha.

Minseok introduziu a próxima música que Infinite cantaria da mesma forma que ele apresentava no Inkigayo.

Sunggyu disse que a voz de Minseok é boa, então eles o puxaram para cantar e Minseok cantou o refrão de "The Eye"

Quando Minseo cantou, os Inspirits começaram a cantar junto com ele. (vale lembrar que Minseok também está sob a mesma empresa que os meninos e é próximo deles ^^ então muitos inspirits gostam dele também!)

Woohyun riu quando Sunggyu contou uma história sobre fazer uma música e cair da cadeira hahahahhah. (até eu to rindo aqui, desculpe xD)

Minseok falou sobre como Woohyun é tão afetuoso com os fãs e os fãs fizeram coro para L reencenar isso e L foi com "Por que eu????"

L: *Auto-defendendo*
Inspirits: EIIIIII~
L: O que vocês querem dizer com EIII

Eles estavam falando sobre a dificuldade em falar outros idiomas e dai Sungyeol falou olá em tailandês e algo em japonês, Sunggyu disse "olá a todos, nós somos o Infinite" em chinês (vale lembrar que Sunggyu tem alguma noção de chinês porque já estudou algumas coisas do idioma), L falou em japonês.

Woohyun: Ok, agora Sungjong fará. Fale em coreano (pois é, ele disse isso xD)
Sungjong: olá, eu sou Sungjong (em coreano)

Woohyun: E agora Hoya falará em bahasa!
Hoya *fala algo*

Dongwoo disse algo em inglês e começou a ser o usual Dongwoo
Woohyun em inglês: Sente-se!

Eles jogaram com  uma bola de futebol e Sungjong disse a Woohyun para jogá-la em seu peito, mas ele jogou tão alto que Sungjong fez isso com a cabeça.

Membros do Infinite para Nam Woohyun: NAM MESSI!!!! (Juntando o sobrenome dele e o do jogador de futebol Messi)
*Lembrando que Woohyun costuma as vezes participar de partidas de futebol para caridade com um grupo de outras celebridades

Sungyeol reencenou a famosa linha de L "wo shai zhe li" tão alto e olhou para L
WH: O que fazer agora?

Os meninos continuaram provocando L e ficaram pedindo a L para fazer algumas coisas
L: Eu? Eu? Hum.... O que é isso?

DW: Porque hoje é um bom dia~ hoje é um bom dia *tira a jaqueta*

Hoya fez um poema acróstico com 무한대집회 (INFINITE RALLY) e quando chegou na sílaba 집 (que também pode significar casa), ele disse "Nós não voltaremos para casa hoje" xD

Woohyun pediu a Minseok para tentar fazer uma dança. Os Inspirits fizeram coro para Minseok, então Minseok e Woohyun dançaram DNA um pouco. Minseok ficou mega embaraçado após dançar isso haha

Dongwoo, do nada, dançou samba!

Minseok: O que é DNA?
Gyu: Você não sabe o que é DNA?
MS: Eu quero dizer, eu sei sobre DNA em humanos, mas.. sobre o que essa música fala

Minseok: *dança come back again*
Inspirit: WOWWWWWWWWW!
Woohyun: É a dança errada, porque vocês todos disseram WOW???

Sungyeol fez a dança de "Pick Me" (PD101/IOI) e Daddy (PSY).

Novamente houve o jogo da roleta!

Dongwoo rodou a roleta e se tornou o novo rei, então SJ simplesmente tirou rapidamente a coroa de Woohyun e colocou na cabeça do Dongwoo XD

A ação de Sungjong foi dançar "Take care of my ending" na velocidade 2 (mas parece que ele acabou fazendo The Chaser na velocidade 2)

SJ convidou uma garota do bloco A para jogar junto.

SJ com a fã dançaram The Chaser 2x mais rápido realmente bem, eles arrasaram.

SJ: Você fez bem *abraçou ela e deu tapinha de leve na sua cabeça, então escoltou ela até seu lugar*

Sunggyu teria que dar de presente sua camisa e um boné branco com seu autógrafo.

L deu um exemplo da missão de abraço por trás ao fazer isso com o MC.

A fã que ganhou a blusa e o boné de Sunggyu é de Hong Kong.

L teria que fazer sua missão no 3ª andar. Ele deu o abraço com uma garota que segurava um abanador e uma bolsa com seu nome e deu duas batidinhas de leve em sua cabeça..

Sungyeol tirou a ação de fazer uma dança de girlgroup. Ele dançou TT do Twice.

A ação de Woohyun é fazer uma cena de Goblin. A de Hoya era uma selfie com um fã.

A ação de Dongwoo era fazer alguma entrega, então ele deu a fã seu colar e a abraçou.

Minseok chamou Sunggyu de hyung e Sunggyu timidamente disse a ele para não chamá-lo de hyung

Sunggyu e Minseok apresentaram uma música como se fossem MCs do Inkigayo: "Love of my life, music start!"

Sunggyu dançou a parte de Sungjong em One Day de forma "erótica". Sungjong entao fez seu movimento da forma como Sunggyu o fez.

Woohyun tentou fazer essa versão "erótica" da parte de Sungjong e foi parado pelo Sungjong. hahaha

L também fez a versão "erótica" da parte de Sungjong e pediram para Hoya fazer. Ele fez e terminou com um movimento com o quadril.

Dongwoo também fez a dança. Sungyeol era o último membro a fazer isso e Sunggyu caiu no chão de tanto rir xD Até o MC fez também.

Por últomo, Hoya cantou One Day enquanto Sungjong fazia a dança (na versão original).

Woohyun cantou a parte do "neomuhae" em TT e Minseok dançou TT.

Woohyun: Isso é realmente um fanmeeting?

Dessa vez foi Sungjong que chamou os inspirits de queridos em seu discurso de encerramento.

Projeto de aniversário de L. Os fãs cantaram parabéns a ele!
(Seu aniversário será dia 13 desse mês, mas provavelmente não teria como eles fazerem isso depois porque não tem programação de shows, fanmeetings ou algo do tipo, então aproveitaram para fazer nesse)

Infinite e Inspirits: NÃO CHORE! NÃO CHORE!
L: EU NÃO CHORAREI!
Infinite e Inspirits: ENTÃO CHORE! ENTÃO CHORE!!
HAHAHAHA

O teaser anunciando a data de comeback foi mostrado novamente hoje! Lembrando que será em MAIO!

Inspirit: Eu amo você, eu amo você!
L: Eu amo vocês
WH: CHORE! CHORE!

L realmente chorou um pouco.

Sunggyu terminou seu discurso se curvando em 90 graus.

Quando Sunggyu estava dando seu discurso, ele esqueceu repentinamente o que ia dizer e ficou como "sempre... sempre..." e acabou cantando uma música com isso hahaha

Sungyeol terminou seu discurso recitando uma famosa linha de Gong Yoo no drama Goblin.

Hoya fez os Inspirits gritarem e ao ouvir isso, Sungyeol gritou em seu ouvido xD

Infinite ficou tentando alongar o fanmeeting! ^^

Infinite: Há um tempo limite?
Staff: Sim
Hoya: Ok, não há tempo limite!

Eles adicionaram mais 2 músicas.

Woohyun: Nós somos seus!

Infinite é realmente o melhor, eles nos demonstraram muito amor.

Outro discurso, eles ainda não querem acabar com o fnmeeting

Woohyun: Na verdade eu quero fazer isso por mais tempo (cantar mais músicas)

Eles acrescentaram mais uma música! Nothing's Over!

Outro discurso, eles realmente não querem que isso acabe.

Infinite e Inspirits cantaram "Together" juntos.

Woohyun cantou "With You"

Infinite e Inspirits cantaram Can u Smile e Inception juntos.

Então cantaram The Answer do Gyu, Pretty do Infinite H e Heartbeat do F

Infinite: Wow, nós realmente temos tantas músicas!

Cantaram juntos depois Come Back Again, Back, BTD, She's Back, Last Romeo, Paradise, Nod Nod do Woohyun, Destiny (incluindo o rap), Tic Toc, White Christmas, Monster (OST de uma animação), Be Mine, Request (música para o comercial da Samsung), AIR.

Durante The Answer e Nod Nod, Sunggyu cantou um pouco de Nod Nod e Woohyun cantou um pouco de The Answer!

Eles e os fãs cantaram várias músicas incluindo os raps e mesmo músicas de comerciais e que não estão no álbum.

Última música: Gomawo/Thank You

L chorou ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Infinite fez um fanmeeting de 3 horas se tornarem 4 horas apenas porque eles não queriam acabar isso...




fonte: 12centimeter, justwoohyun | Traduçao pt-br: Infinite Brasil

Sungjong agradece a Sunggyu durante o fanmeeting "Infinite Rally 3"

Lembram ano passado de quando nosso Sungjong foi para a selva com o elenco do programa Laws of the Jungle em Tonga e ficou alguns dias preso por lá sem poder retornar para a Coreia devido aos tufões? Pois Sunggyu relembrou isso no fanmeeting Infinite Rally que ocorreu ontem, 03 de março.

Durante o fanmeeting, questionaram Sunggyu sobre qual o momento que seu "coração parou" durante um concerto de turnê, na qual ele respondeu: "(quando) Sungjong quase não conseguiu sair da selva para o nosso concerto encore."

Ele acrescentou: "Sungjong chegou no dia do concerto, era tão tarde que ele nem mesmo conseguiu participar do ensaio. Seu telefone não estava funcionando. Sungjong disse naquele momento que estava pensando se seria capaz de voltar, mas por sorte ele chegou antes do começo do concerto"
(Vale lembrar que Sungjong, mesmo sem luz no local onde estava devido aos problemas com o tufão na região, treinou sozinho no escuro para o concerto.)

Sungjong sorriu e disse: "Eu sou tão grato a Sunggyu. Eu liguei para ele porque eu não sabia o que fazer e ele me disse para não me preocupar e que eles trabalhariam extra duro por ele. Eu acho que nunca esquecerei suas palavras amáveis."


fonte: Soompi | Tradução pt-br: Infinite Brasil
foto: cosmos_sj

[Tradução] Relatos de fãs sobre o 1º dia do fanmeeting "INFINITE RALLY 3"

Hoje, dia 03 de março, ocorreu o 1º dia do tão esperado fanmeeting "INFINITE RALLY 3".

Essa já é a 3ª edição do fanmeeting de grande escala do Infinite que vem ocorrendo a cada dois anos e foi criado pelos próprios integrantes em 2013 com o intuito de fazer algo especial para os fãs!

Confiram o que ocorreu durante esse 1º dia!


Eles começaram com "BAD"!

WH: Já é o 3º Rally/Gathering... Eu quero dar as boas vindas a todos e estou feliz em vê-los!

Os membro se apresentaram e todos simplesmente gritaram quando foi o turno do Dongwoo! (por conta da mudança na cor de cabelo)

Hoya: HO~~~~
Inspirits: YAAAAA
(claro que isso não podia faltar né xD)

Hoya: O~~~?
Inspirits: hum... lá?

Sunggyu estava ajudando Kim Minseok que é o MC e alguém perguntou o que estavam fazendo. Ele (pelo que entendi, é o Minseok) disse que os dois eram próximos agora e que ele estava fazendo um drama e seu personagem se chamava Sunggyu.

Sunggyu disse que eles prepararam muita coisa hoje e Hoya disse que eles prepararam jogos e apresentações inesperadas.

O MC mudou seu lado pra permanecer no palco e Dongwoo trouxe sua cadeira, então o MC abraçou ele ^^

Estava o inferno na área em pé e Dongwoo pediu para pararem de empurrar.

Dongwoo perguntou a área de assento "A área em pé parece um inferno, sim?"
Fãs: Sim!

Sungyeol disse que ele está se exercitando recentemente e o MC disse que seus ombros estavam impressionantes, então os inspirits gritaram para ele mostrar e ele o fez! Wow~

Durante as viagens que eles estavam fazendo, eles disseram que Dongwoo fica cuidando da sua pele e Jong disse que ele também está fazendo isso e que pensa em aprender inglês.

Woohyun disse que ele gosta de comer e que ganhou peso, então talvez ele se exercite mais para parecer mais impressionante

Outros disseram que ele (Woohyun) apenas está construindo sua imagem publica, mas realmente não pensa sobre esportes, isso é apenas desculpa para comer? haha

Alguém desmaiou e todos pediram ao staff para ajudar e Dongwoo ouviu isso. Ele parou de falar para ajudar a garota

Todos os membros olharam para área onde a menina estava de forma preocupada e Dongwoo deu uma garrafa de água para o staff dar a ela.

Eles pediram ao staff para ajudar mais os fãs e aumentar o ar condicionado e dar mais água.

Eles mostraram fotos vergonhosas dos membros hahah
Sungyeol com uma máscara verde de cosmético e L com um cabelo falso de garota.

Quadro negro para um jogo aleatório no palco. Eles ficaram muito preocupados sobre o que ocorreria haha

Woohyun "venceu" e aparentemente ele teria que comer macarrão em março em Incheon (talvez em algum evento?)

L disse que desde que Woohyun gosta de cozinhar, ele mesmo pode fazer o macarrão.

MC perguntou a Woohyun qual era a próxima música e ele disse que não podia lembrar e que se focaria no macarrão haha

Eles tiveram uma missão com karaokê.

Ao cantar "Come Back Again" no karaokê, Woohyun perguntou a Gyu porque ele estava olhando as letras haha (supunha-se que ele saberia né, já que é a música de debut e eles a cantam por quase 7 anos uiehiauehea)

Próxima missão foi com tteoppokki, um prato coreano que é muito apimentado, mas eles comeram tudo.

Depois houve uma missão chamada "fale com o seu corpo", os outros tinham que adivinhar o que era.

Programa da roleta: eles apresentaram todas as ações que continham na roleta.

Desde que que Woohyun venceu um jogo mais cedo, ele estava sentado numa cadeira de rei durante a parte da roleta xD

Dongwoo obteve a ação de comer com  um inspirit que estivesse no 3º andar.

Houve um jogo de grito para escolher a sessão e a sessão 30 venceu.

L obteve a ação de fazer entrega de comida.

O rei Woohyun decidiu onde ele teria que ir haha Ele decidiu que L teria de entregar para o 2º andar.

Pouco depois, Dongwoo finalmente havia chegado no 3º andar haha

Woohyun estava decidindo tudo de acordo com qual setor gritava mais alto xD

Dongwoo sentou entre duas fãs e perguntou seus nomes, cidade e idade.

Dongwoo deu sanduíches para cada uma. A garota do lado direito estava muito tímida e ele ficou tocando seu cabelo e confortando-a haha Ele até deu uma mordida no sanduíche e deu isso para a garota.

Um tempo depois, L foi para o 2º andar.

Sungyeol tirou a ação de fazer algo relacionado ao drama Goblin.

Woohyun decidiu que Yeol iria para a sessão C.

L obteve a ação de dar uma das blusas que ele usou hoje haha Woohyun perguntou se isso não estaria cheirando xD

Uma garota estava com uma placa do L, então L deu a ela sua blusa e deu batidinhas leves em sua cabeça.

Gyu obteve a ação de fazer o quadro "1 minuto como namorado" haha

Yeol chegou no local onde Woohyun lhe enviou para fazer uma cena romantica de Goblin. Gyu cantou um amúsica antes do Yeol fazer a cena.

Ele foi bem em atuar e abraçou ela no fim.

Após isso Sunggyu fez a a sua parte. A garota é tão fofa haha ele perguntou a ela o que deveria fazer como seu namorado. Ela estava tremendo haha. Ela queria fugir e Woohyun disse a Sunggyu para segurar sua mão e ele o fez isso por um minuto de uma forma estranha. Eles tiraram fotos juntos e a atmosfera ficou muito estranha haha. No fim eles se abraçaram.

Vez de Jong! Ele pegou o mesmo que Sungyeol haha

Hoya obteve também o mesmo que Sungyeol e Sungjong, então ele rodou a roleta novamente.

Então Hoya obteve a ação de permanecer na frente de uma fã e olhar bem perto dela em seus olhos.

Woohyun estava enviando todo mundo para o 2º andar!
(sorte de quem pegou esse andar)

Acabou que Jong teve de fazer uma cena do drama Descendantes of the Sun. A cena foi de quando a garota pensa que o rapaz está morto, mas ele volta de trás.

Enquanto Jong está falando, Hoya chegou no 2º andar e estava falando com os fãs casualmente haha

O local de cena de Sungjong foi próximo de onde a mãe do Dongwoo estava haha ele disse oi para ela

Woohyun disse "ela é tão bonita" para cada fã.

Jong fez a cena e abraçou a garota e deu um beijo no topo da sua cabeça.

Turno de Hoya: eles tiveram de permanecer um na frente do outro e olhar um pro outro. Gyu e Dongwoo estavam fazendo um exemplo de como devia ser haha

Hoya disse que ela parecia uma japonesa, mas ela relatou que era coreana. Eles olharam um para o outro e ficaram com o topo da cabeça tocando uma na outra e segurando as mãos por um 1 minuto, mas Hoya se sentia estranho hahaha e ficava olhando pro lado

Turno de Woohyun. Ele tinha que dançar, mas a música era 2x mais rápida, então era mais difícil haha mesmo se fosse uma que soubesse

WH tentou "Come back again", mas parecia ser muito difícil.

Depois todos juntos tentaram "Paradise" com um ritmo mais rápido.

VCR! Comeback em MAIO!

Os membros estavam espalhados no palco acenando e agitando as mãos para tudo quanto é lugar.

Hoya disse que se lamenta porque não foram muito para a área em pé, mas que eles estavam com medo de que houvesse algum acidente caso fossem (por conta do empurra-empurra que já estava tendo sem eles irem pra lá, imagine se fossem?)

Dongwoo disse que espera que todos voltem para casa em segurança e que eles se encontrem em seus sonhos e que amava a todos.

Todos gritaram "L-Oppa" e ele disse "hum.. sim, eu sou L-oppa" (L teve de se vestir de mulher porque foi o escolhido num jogo que Sunggyu e Sungyeol fizeram numa transmissão paga no canal Infinite+ no aplicativo V)

L disse obrigado por vir e que se veriam em breve.

Sunggyu disse que espera que todos vão pra casa em segurança e que nos daria muitas boas músicas no futuro. Ele disse "eu amo vocês" e agradeceu.

Jong agradeceu pelo pessoal ter vindo e que disse que esperava que todos voltassem em segurança, além de dizer o mesmo que Dongwoo, para se encontrarem nos sonhos haha.

Yeol chamou os fãs com uma palavra que seria como dizer "queridos". Acenou de forma fofa no final como se dissesse "tchau queridos!"

Hoya dizia toda vez até o fim do evento que ele queria permanecer mais ali.Na verdade o fanmeeting era suposto acabar às 22, mas já eram 23h e ainda o fanmeeting estava ocorrendo.

Inspirits disseram: "Nós amamos você" para Hoya e ele estava fingindo que chorava e disse "Oh não... eu não posso chorar hahah"

Woohyun disse que ele gostou de hoje e Inspirits pediram a ele para fazer a garota do drama Goblin e ele fez!

Inspirits disseram que Woohyun era fofo e ele disse que não era fofo e sim legal!

Woohyun perguntou quanto tempo foi e estava como "oh, foram já 3 horas? Esse fanmeeting foi tão longo quanto um concerto haha"

Eles finalizaram com "Gomawo"/Thank You, lembrando que é uma música para os fãs.

Houve em algum momento em que Sunggyu disse que Hoya estava trabalhando duro em compor e escrever músicas, então que podíamos esperar por seu trabalho no próximo álbum ^^

Quando Hoya foi questionado sobre suas composições, ele disse: "Sungyeol também está indo em direção a compor e escrever letras... ele está curioso haha" (E Sungyeol pulou e exclamou que não estava interessado nisso xD)


fonte: Meyspazz, ifnthoya_jin | Tradução pt-br: Infinite Brasil