[NEWS] Hoya estará em um novo drama da MBC!

Foi confirmado que Hoya se juntará ao elenco de “Self-Illuminating Office” (tradução literal).

Esse será um drama de comédia e está programado para estrear em março, após o fim de "Missing 9" Hoya fará o papel de Jang Kangho que é um novo recruta de uma empresa.

Ele tem qualificações incríveis e veio do distrito de Gangnam, mas acaba onde está devido a sua passividade. Sua família o menospreza devido a suas múltiplas falhas pra conseguir um emprego.

Fonte: Soompi (adpt) | Traduçãp pt-br: Infinite Brasil

[Artigo/Opinião] "Deusas" com o cabelo estilo Pucca

Na comunidade do Pann foi feito um artigo citando pessoas que ficam muito bonitas com o estilo do cabelo da Pucca... porém um certo alguém roubou a cena e esse é ninguém mais, ninguém menos que Lee Sungyeol do INFINITE!

Além dele, foram citados:

Irene e Wendy (Red Velvet), Arin (OMG), Taeyeon (SNSD), Bomi (APink), Yerin (G-Friend), Cheng Xiao (WJSN), Sana (Twice), Mina (IOI/gugudan), Wheein (Mamamoo)




COMENTÁRIOS:

[+90,0] Um cilada repentina kkkkkkkkkkkkk Mesmo Sunggyu quer que lhe apresentem ela kkkkkkkkkkkkk




 Na foto do lado , há o seguinte comentário do Sunggyu: 
"Bo...bonita... apresente ela a mim...."








[+83,0] Nossa unnie é de fato bonita ha

[+76,0] Oh kkk eu não estava me importando muito sobre isso e de repente vi Sungyeol kkk Yeol-ah, por que você está aqui? kkkkkkk


[+43,0] Beleza da unnie ❤❤

[+39,0] Lee Sungyeol kkkkkkkkkkkkk Loucura, mas ele nem mesmo perde para outras ídolos femininas kkkkkkkkkkkkkkkkkk


[+37,0] Lee Sungyeol kkkkkkkkkkkk linda pra c***lho kkkkkkkkk

[+32,0] Sungyeol está, de fato, bonita

fonte: pann, via pann-choa | Tradução pt-br: Infinite Brasil

[Artigo/Opinião] Ídolos masculinos que fazem você querer ir ao fansign para vê-los

Foi feito um artigo no Pann com o tema sobre ídolos que, por algum motivo, fazem a pessoa ter vontade de ir vê-los no fansign, independente de ser fã ou não.

Entre os ídolos citados há dois membros do Infinite! Confiram:

1. Sunggyu:
Ele é famoso por ter anedotas fofas nos fansigns kkk
(anedota é alguma história/acontecimento engraçado/sarcástico)

2. Nam Woohyun:
Eu simplesmente quero experimentar sua doçura na vida real... seu olhar amável em direção aos fãs, a aparência em seu rosto, a forma que ele fala, tudo que ele faz... eu quero testeminhar tudo isso...

Outros citados foram: V e Suga (BTS), Doojoon e Junhyung (B2st), Eunkwang (BTOB), Mingyu (Seventeen), Baekhyun e Suho (EXO), Ken (VIXX)

(Partes não relacionadas ao Infinite não foram traduzidas.)


COMENTÁRIOS:

1-4: (Não referente ao Infinite)

5. [+33][-1] É por isso que você está procurando...?kkkk

"Houve uma fã que veio ao fansign do Infinite enquanto usava um vestido...? Ela tinha um buquê de flores em sua mão e jogou isso, na qual Sunggyu pegou. Os fãs aplaudiram ele por isso. Sunggyu entregou isso ao manager e com uma expressão realmente significativa, ele disse: "Seus familiares sabem que você está fazendo isso...?""



6. [+32][-1] Pessoa bem direta, Sunggyu...ㅋㅋㅋㅋㅋ

Fã: Por que você chegou apenas agora... Eu estava esperando por você...
Sunggyu: (Qual é seu) Nome?
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


7. [+32][-1] kkk

A anedota mais divertida que já vi
Fã: Eu sonhei com fantasmas...
Sunggyu: Eu percebo...

As anedotas de Sunggyu nos fansigns são realmente hilárias kk
(A fã fez um jogo de palavras com a palavra"jim" e ele retrucou fazendo o mesmo)
Fã Eu acho que você tem que descer essas bagagens (jim)
Sunggyu: Que tipo de bagagens (jim)?
Fã: Sua frieza (meotjin)
Sunggyu: Leve pra longe suas bagagens (jim)
Fã: Que tipo de bagagens (jim)?
Sunggyu: A de desaparecer... (sarajim)

 
8. [+32][-2] Eu sou uma Army, mas eu realmente quero encontrar Sunggyu em pessoa.. Se eu conseguir ir a um fansign do Infinite, eu pediria a seus fãs para me recomendar algo estranho para fazer na frente deles e eu realmente faria isso.. Eu realmente quero ver o lado refinado e perplexo de Sunggyu com meus olhos... Ah e as anedotas de Suho nos fansigns que são sempre divertidas também... De qualquer forma, eu realmente quero ir ao fansing de BTS primeiro antes de ir em fansign de qualquer outro ídolo...

 
9. [+29][-1] k

Houve uma fã que queria enrolar Sunggyu, desde que a pessoa que foi antes dela era uma japonesa.

Sunggyu: Qual seu nome?
Fã: Gyu-chan..? O que isso significa...? (falando em japonês)
Sunggyu: Não me enrole.
Fã: Okay..

Fã: Eu fiz um chocolate para você, mas isso já derreteu...ㅠㅠ
Sunggyu: Tudo bem, você pode dá-lo aos outros membros
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

   
10. [+27][-1] Para mim, é Sunggyu kkk Eu sou uma Exo-L, mas eu realmente quero saber como é a sensação de ter uma conversa com Sunggyu kkk Ao julgar por todas as anedotas que li sobre ele nos fansigns, ele parece um tsundere* kkkk Ele é realmente gracioso...

*uma pessoa que parece fria/hostil, mas também amável


-Obs.: Houve uma vez em que trouxemos aqui uma postagem com diversas anedotas de nosso líder Gyu, lembram? Não? Não viram ainda? Então caso queiram ver outras anedotas além dessas citadas, clique aqui que vocês encontrarão vários desses momentos! ^^




fonte: pannative | tradução pt-br: Infinite Brasil

[Artigo] 10 Rappers que tem um talento escondido para cantar

O site Koreaboo fez um artigo listando 10 rappers que também são bons cantores. Entre eles, foram citados nossos queridos rappers Hoya e Dongwoo! Confiram:

Fazer rap e cantar são considerados talentos completamente diferentes, mas esses rappers mostraram que têm vozes enquanto cantam incríveis também.

Muitos grupos de k-pop têm rappers especializados. Mas como nem toda música contém rap, eles tem que treinar duro na coreografia para compensar a sua falta de linhas através da dança. No entanto, alguns rappers são inatamente cantores talentosos também!

--> Hoya
Sua voz melancólica deixou ambos os membros da banda e o elenco atordoados.

--> Dongwoo
A música "Fate" do cantor Noel soa deslumbrante com sua voz alegre.

 *obs: Partes não referentes ao Infinite foram retiradas




Fonte: Koreaboo / Tradução: Infinite Brasil

[Artigo] 8 momentos travessos de Infinite que são hilários e fizeram os fãs "morrerem de rir"

O site "Koreaboo" fez um artigo usando gifs para mostrar alguns dos momentos mais engraçados de Infinite, confiram:

Infinite capturará seu coração com seus adoráveis momentos hilários!

Os membros do Infinite são conhecidos por serem de um grupo talentoso de jovens rapazes. Mas embora eles foram elogiados por seu trabalho duro e profissionalismo, suas aparições em programas de variedade também revelam seu coração bobo e brincalhão aos fãs.

Desde sua perfeita sincronia aos seus momentos hilários, INFINITE continua a provar que são o grupo mais besta no K-Pop. Confiram alguns dos nossos momentos memoráveis favoritos em forma de gif:



Aqui vemos Dongwoo em seu estado natural (nota: sim, esse é mesmo seu estado natural xD)

 








Quando a situação pediu por uma cadeira extra, Dongwoo imediatamente se levantou para o desafio. Ele traz uma cadeira em um movimento rápido e chamativo para a fascinação de seus companheiros de grupo. (off: a cara dos outros membros ao verem isso, sos, as melhores, haha)




 








Woohyun é conhecido como um amante de sorvete. No programa de TV M Wide E News, ele come todo o sorvete e não deixa nada ao seu companheiro de grupo! (off: bem, ao menos a casquinha ficou :D)



 
Para outros grupos, INFINITE é o mais fascinante em volta!

 














Sunggyu mostra seu lado paternal e faz Dongwoo se sentar 

 









Enquanto algumas tentativas de aegyo deles são vergonhosas, outras vezes na verdade são até charmosas e hilárias!

 









E como vimos antes, não é a toa que Sunggyu seja o "pai" do grupo. Nesse gif hilário, o líder exerce sua autoridade e mantém seus companheiros sob controle!

 









 Parece que Sunggyu teve o suficiente de seus adoráveis momentos travessos xD

fonte: Koreaboo | tradução: Infinite Brasil

[Tradução] V live - "Quarto da casa de Lee Howon"

Hoje (05), nosso dancing machine fez uma transmissão ao vivo no aplicativo V enquanto estava em seu próprio quarto! Ele falou sobre vários assuntos incluindo seus gostos e seu sitcom, o "Super Family".

obs.: No nome da transmissão (que está no título acima), ele usou seu nome real que é "Howon".

Confiram abaixo uma geral do que ocorreu nessa transmissão:


-Durante o Gayo Daejun foi quando ocorreu a primeira leitura do roteiro de "Super Family", mas ele não conseguiu participar disso por causa do gayo.

-Hoya finalizou a sessão de fotos para o "Super Family" hoje, antes da transmissão. Foi a primeira vez que ele se encontrou com os outros atores seniores.

-Hoya nos pediu para ansiarmos pelo sitcom. Ele também está ansioso por isso. O roteiro é interessante e muito divertido também.

-Hoya disse que não há fantasmas nessa casa xD (para entender sobre isso melhor, clique aqui)

-Hoya: Todos estão me dizendo que há um fantasma atrás de mim, mas isso não está mais divertido (hahaha)

-Houve um momento em que ele ficou brincando com os filtros do aplicativo!

-Um(a) fã pediu a Hoya para recomendar um cardápio de jantar. Ele recomendou bossam (porco cozido enrolado com alface).

-Hoya está viciado em "Lost" atualmente. Ele esteve assistindo muito isso por um mês até agora e está atualmente na temporada 4.

-Ele acha que "Lost" é realmente interessante e também está assistindo à série "Empire".

-Um(a) fã pediu a Hoya para tomar cuidado para não pegar uma gripe e ele disse que já está vacinado, então ele não pegará gripe.

-Hoya fica inspirado para trabalhar duro quando assiste o anime Naruto. Isso porque primeiramente Naruto era alguém sem talento ou habilidades, mas porque ele trabalhou duro por si mesmo, ele se tornou forte. Ele sentiu que soa ele. (obs.: Para quem não sabe, anos atrás foi dito que antigamente Hoya apenas sabia dançar e que não tinha quaisquer habilidades de canto ou rap, mas ele treinou arduamente nisso para chegar onde está, alguém que pode fazer as três coisas, além de atuar muito bem também)

-Hoya: "Mesmo se eu não puder fazer bem agora, eu ainda posso fazer bem no futuro"

Hoya pessoalmente comprou os fugurinos dos personagens Buzz Lightyears e Woody da Disney dos EUA. Ele parece gostar muito de Toy Story! (Na transmissão pode-se ver quadros de Toy Story e Naruto em seu quarto)

-Ele mencionou que Hiya foi seu primeiro filme e que tem um poster disso em seu quarto também. (na transmissão pode-se ver o poster também)

-Um(a) fã perguntou se Hoya teria algum caso amoroso no sitcom, mas ele disse que não sabe porque o roteiro todo não está completo ainda.

-Hoya disse que ele está em processo de parar de beber. Faz 2 meses desde a última vez que bebeu.

-Ele quer parar de beber porque quer ser capaz de mostrar uma imagem/performance poderosa no palco por um longo tempo.

-Hoya está trabalhando bastante compondo novas músicas para que tenhamos boas músicas para curtir por um longo tempo.

-Hoya não bebeu café ultimamente, ele está viciado em gongcha e bebe isso quase todo dia. Mas ele não bebeu isso hoje.

-Os fãs perguntaram sobre seus sentimentos por estar fazendo 27 anos (vale lembrar que na Coreia ele tem 27 anos atualmente; sua idade internacional é 25). Ele disse que fazer 27 foi algo na qual ele estava ansioso. Ele também se sente animado.

-A gravação do sitcom começará na próxima semana. Ele mencicou que esse ano será o ano mais ocupado para ele. (off: será que isso significa o retorno do Infinite H? Esperamos que sim!)

-Ele cantou "Lies" do g.o.d antes de acabar. Ele cantou a parte que diz "adeus (não vá), seja feliz (não deixe)"

obs.: o vídeo foi postado em nossas redes sociais



fonte: ifnthoya_jin, nwh91tree | Tradução: Infinite Brasil

Hoya estará num novo sitcom nesse ano!

Hoya foi confirmado estar no elenco de um sitcom da SBS chamado "Super Family"! (caso não saiba o que é um sitcom, clique aqui e descubra)

Esse sitcom conta a história de uma família de renda média que tenta seu máximo sobreviver em suas respectivas funções.

Até o momento não saiu informações sobre o personagem que Hoya interpretará.

A emissora confirmou que a estreia será dia 6 de fevereiro, após o programa de variedades "Scene Stealer" chegar ao fim.



fonte: allkpop | Traduçãp pt-br: Infinite Brasil

Sungyeol será o protagonista em um drama da KBS!

Sungyeol estrelará como personagem principal no drama de um ato "Temporary Cold Case Task Force" (título provisório) com a novata Lee Yehyun.

A história é sobre um detetive estagiário e uma jornalista estagiária que resolvem casos arquivados com suas extraordinárias habilidades e desejos. O drama anseia passar uma mensagem de esperança e alegria aos telespectadores jovens e consolar famílias vítimas de casos arquivados. Haverá elementos de fantasia e mistério.

Sungyeol fará o papel de Oh Kyunsik, que foi presentado com uma habiidade especial que o faz combinar bem com um detetive. Embora ele deseja se tornar um policial, sua dislexia severa prova ser um obstáculo crítico para seu sonho. Então, um dia, ele acaba pegando um  ladrão e se torna o primeiro detetive estagiário na Coreia.

A protagonista mulher, Lee Minjoo, será feito por Lee Yehyun e é uma ex jogadora de futebol que saiu da área após um terrível acidente. Ela até mesmo perde seu novo trabalho como uma jornalista de esportes estagiária por causa de sua péssima habilidade de escrita. Então ela encontra Oh Hyunsik por coincidência e, juntos, eles descobrem uma grande informação que mudam suas vidas.

"Temporary Cold Case Task Force" começará a ser gravado no início de janeiro e é esperado ir ao ar na primeira metade desse ano.

A confirmação de Sungyeol no elenco foi feita pela própria emissora onde o drama será transmitido, a KBS.



fonte: Soompi, KBS| Tradução: Infinite Brasil