Woohyun participará de um novo sitcom?

De acordo com uma reportagem da "Biz Enter", Woohyun participará de um novo sitcom chamado "Different Boys and Girls".
(Caso tenha dúvidas sobre o que seria um sitcom, clique aqui)

A produção é focada no romance e situações envolvendo homens e mulheres que vivem juntos em uma casa compartilhada.

É comentado nessa reportagem que Woohyun e o ator Shim Hyungtak se juntaram apenas recentemente ao elenco.

A primeira gravação aparentemente foi ontem, dia 19 e irá ao ar no início de 2017. Esse será um sitcom pré-gravado.

Nessa matéria, também é citado que a emissora MBC é a responsável pelo sitcom.

Como foi dito acima, isso foi retirado através de uma reportagem de uma mídia coreana e até o momento não foi confirmado pela Woollim Entertainment, empresa na qual o Infinite faz parte e nem pela MBC.



fonte: allkpop, etoday | Tradução: Infinite Brasil

[Tradução] V live - "Sungjong e as crianças"

No dia 14 desse mês, Infinite surpreendeu a todos com uma transmissão ao vivo no aplicativo V. O grupo demonstrou claramente que esse título não foi dado a toa e o alvo da vez foi mais uma vez ao integrante mais amado pelo grupo, o maknae Sungjong!

Confiram uma geral do que houve nessa transmissão:


-Jong disse que eles estavam realmente se preparando muito para as apresentações de fim de ano, então os outros membros disseram "O que você você está dizendo? Não minta, nós não temos praticado ainda ueiuhaeuih"

-L estava tímido por não estar usando nenhuma maquiagem. (por favor, né, com essa beleza toda, nem maquiagem precisa)

-Woohyun ficou cheirando as mãos dos membros para encontrar quem havia passado um creme de mão que era cheiroso haha
 
-Woohyun ficou apertando as bochechas do Sungjong. xD

-Quando Sunggyu chegou, Woohyun arrumou o cabelo dele.

-Houve um momento da transmissão em que eles usaram filtros do aplicativo, exceto Hoya, que não conseguia porque o efeito não estava "atingindo-o" (os fãs estavam "zoando" dizendo que é porque ele não precisa, sua expressão já dava um meme por si só xDD foto)
Por causa disso, Sungyeol ficou dizendo que era porque ele não era humano hahahaha.
Então, Hoya perguntou se ele era um fantasma, então.

-SG: Eu vi uma postagem do Sungjong agora há pouco...
-SY: Ele postou algo estranho novamente?
-L: Eu realmente verei isso mais tarde.
-SG: Se você realmente continuar sendo assim, acho que realmente irei deixar de te seguir xD (E Sungyeol disse que queria fazer o mesmo também uehiuaheuia).

-SY: Manager, dê-me meu celular, então eu posso parar de seguir Sungjong.

-Eles ficaram zoando sobre as postagens do Sungjong no Instagram na frente dele e dizendo que iriam deixar de segui-lo haha.

-Eles ficaram zoando muito o Sungjong, de fato foi "Sungjong e as crianças" xD

-Algumas partes ficaram difíceis de entender porque havia muito barulho já que eles estavam falando ao mesmo tempo.

-Houve um momento em que Woohyun virou a câmera em direção ao pé do Sungjong para "zoar" o calçado do maknae xD

-Hoya cumprimentou os fãs em inglês e Sungjong disse que estava feliz em inglês.

-Eles finalizaram com  um poema acróstico de L para a palavra "V app":
브 - (???)
이 -Nós temos que terminar isso assim.
앱 - Nós usaremos o app em breve.




fonte: ch3rrryanni3, gyuyomizizi, sunshineyeol, xinjia0323, woohyunnn_, dongbangfinite, ChingGyu357, justwoohyun, gyuzzzi, vvoohyeon | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

[Tradução] Facebook Live - Visita de Sunggyu ao novo estúdio de Junhyung (BEAST)

Hoje, 11 de dezembro, Junhyung do BEAST fez uma transmissão ao vivo via Facebook junto com o nosso Sunggyu! Confiram uma geral do que ocorreu:


-Junhyung se apresentou de forma informal, então Sunggyu perguntou porque ele estava falando  informalmente e então Junhyung se apresentou de novo de forma formal.

-Junhyung disse a Sunggyu que ele é o primeiro convidado a vir ao seu novo estúdio e pergunta porque ele veio de mãos vazias, então Sunggyu fez um coração de dedo.

-Sunggyu pediu para Junhyung cantar uma música, mas ele disse que já tinha feito isso. (Junhyung fez uma outra transmissão antes dessa)

-Junhyung brincou com Sunggyu questionando sobre porque ele estava falando sem usar honoríficos, já que ele é o sênior e Sunggyu se desculpa. Então ambos começam a rir dizendo que essa é uma situação engraçada. (Porque embora Junhyung tenha debutado antes, mas Sunggyu é mais velho que ele, então eles estão numa situação confusa xD)

-Ambos não sabiam que a transmissão estava sendo via facebook até um certo momento.

-Junhyung mencionou que aquela era a página de Changu e por causa da sua transmissão, ele estava obtendo muitos seguidores, então Sunggyu disse que ele devia tratá-los com uma refeição xD

-Sunggyu parabenizou Junhyung pelo novo estúdio e desejou que ele produzisse mais novas boas músicas.

-Sunggyu disse que se ele vir novamente quando Junhyung estiver gravando, eles farão uma transmissão ao vivo novamente e Junhyung acaba concordando com isso haha

-Ambos estavam preocupados/pensando sobre o futuro e sobre a vida.

-Junhyung: "Fãs do Infinite, eu amo vocês".
Sunggyu: "Eu também, eu amo vocês, B2uties e Inspirits também."


*Lembrando que os dois são muito amigos (Junhyung até mesmo nomeou Sunggyu como seu melhor amigo entre as celebridades). Deem muito apoio também ao BEAST em sua nova fase! ^^



fonte: b2stjh1219 | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

[Artigo] Esses 8 GIFs revelam o segredo por trás da coreografia sincronizada perfeita do Infinite

No site do "Koreaboo" foi postado um artigo sobre Infinite, mostrando que sua sincronia perfeita vai além dos palcos! Confiram:

Infinite é um dos mais famosos grupos devido ao sincronismo perfeito nas coreografias. Parece que isso não está apenas limitado a suas performances de dança. Os membros também estão completamente em sintonia com os movimentos um do outro fora do palco.


1.

 2.

 Prática feita com perfeição



3.

 É como se seus cérebros estivessem conectados.



 4.

 5.

 6.

 Sunggyu treinou eles bem.


7.

8.

Mesmo desde seu debut, Infinite tem impressionado com sua dança. O grupo trouxe à vida o termo "kahl-goon-moo" que é uma palavra para descrever a dança perfeitamente sincronizada.



Veja o vídeo abaixo:
(nesse vídeo mostra trechos de coreografias do Infinite que provam sua sincronia perfeita)

Esses garotos passaram seus dias fora do palco sendo tão perfeitamente sincronizados que suas apresentações também são!
(A pessoa que fez o artigo quis dizer que eles já são sincronizados na vida real, por isso suas coreografias acabam sendo tão sincronizadas!)



 fonte: Koreaboo | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Dongwoo e Hoya "alimentam" os fãs e revelam seus hábitos alimentares

Dongwoo e Hoya estão determinados em fazer com que seus amados Inspirits comam bem!

Os dois se uniram para um episódio da série "Night Eating Show" no V Live, onde tentaram adoravelmente compartilhar a comida que estavam comendo com os espectadores através da tela ao segurar camarões grelhados e carnes embrulhadas no alface em direção à câmera, lendo os nomes dos fãs que apareciam como usuários do V App e acrescentando em tom brincalhão: "Dê uma mordida, por favor!"

O programa regularmente apresenta artistas populares de k-pop sentados para uma refeição no tardar da noite e, neste episódio em particular, os rapazes provaram serem grandes fãs de lanches no fim da noite.

"Às 22:00 é o momento do dia em que o "mundo" está com mais fome", Hoya insistiu. O comentário inspirou uma reação sarcástica e prática de Dongwoo: "Se você se exercitar e comer tarde da noite, será ótimo para sua dieta!"

Enquanto comiam, eles discutiram dicas fitness e suas dietas usuais, na qual levou Dongwoo a fazer uma confissão surpreendente: "Quando eu era mais novo, eu quase morri ao comer ostras estragadas", explicou e acrescentou que agora mesmo que ele saboreie outros frutos do mar locais, as ostras são algo que ele se recusa a comer.

Vídeo dessa transmissão já foi compartilhado em nossas redes sociais, mas caso não tenha visto você pode conferir clicando aqui.

fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Infinite e Block B serão questionados pela polícia sobre o caso de assédio sexual no SNL Korea

B1A4, que foi um dos envolvidos no caso de assédio sexual no "SNL Korea", já terminou de enviar seus relatos escritos sobre o assunto que envolve o programa e a comediante Lee Seyoung, bem como outras da equipe feminina do programa para a polícia.

No dia 2 de dezembro, representantes das agências em que Infinite e Block B (que foi revelado posteriormente que também foi vítima) fazem parte confirmaram que eles foram contatados pela polícia para responderem perguntas sobre o ocorrido.

O lado do Infinite disse: "Uma data específica ainda não foi decidida, mas quando isso for confirmado, nós cooperaremos o máximo que pudermos." O lado do Block B disse que fará o mesmo.

Até o momento, o programa e a comediante Lee Seyoung apenas postaram declarações de desculpas ao B1A4, tentando esconder o fato de que o mesmo ocorreu com outros grupos.

Se considerada culpada, Lee Seyoung pode enfrentar 10 anos de cadeia ou uma multa de 15 milhões de won (aproximadamente 44.500 reais).


(Ainda bem que o caso está indo para frente. Esperamos que realmente haja alguma punição...)  




fonte: Soompi, allkpop | Tradução pt-br: Infinite Brasil

[NEWS] Polêmica: Infinite e B1A4 são molestados nos bastidores do SNL Korea

Os membros da produção feminina do programa SNL Korea estão sendo criticadas por alegações de tocar B1A4 e Infinite inapropriadamente.

Em 26 de novembro, um vídeo emergiu mostrando o que parece ser membros da equipe do programa abusando sexualmente dos membros do B1A4. Os membros da equipe feminina foram pegas indo em direção dos membros e tocando numa área íntima.

Imediatamente, fãs descobriram que essa não foi a primeira vez que um grupo de ídolo foi abusado sexualmente pelo SNL Korea. Um vídeo foi encontrado mostrando que a mesma coisa ocorreu ao Infinite em outubro. No vídeo, o membro Dongwoo pode ser visto caindo no chão de vergonha.

#SNL_성추행 the whole video of the staff touching infinite. disgusting how the woman even celebrates and you can see they are uncomfortable pic.twitter.com/33FERA5GPC

— yg anti (@officialtdoqq) November 26, 2016

Enquanto alguém assumiu que a coisa inteira poderia ter sido uma "brincadeira" devido a natureza do SNL Korea, a tag “#snl_성추행” ou “SNL sexual harassment” (assédio sexual do SNL) ficou no topo dos portais online da Coreia. Fãs também usaram a tag no Twitter para pedir ao time de produção que se desculpe.

Fãs imediatamente foram a página de facebook deles demandando uma resposta. Abaixo é um print de uma conversa e a tradução:

Fãs: É normal para as mulheres da equipe tocarem as partes privadas dos convidados?
Equipe do SNL: Nós geralmente não tocamos... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Fã: Vocês podem explicar as ações desse vídeo?
Fã: O que ocorreu no vídeo não é assédio sexual?
Equipe: Nós pedimos desculpas.



Posteriormente, o programa lançou uma nota pedindo desculpas aos membros do B1A4, todavia não citaram o Infinite.

Fãs que não estão "comprando" a desculpa, (porque o programa deu a desculpa de forma que fez transparecer que isso havia ocorrido apenas uma vez) estão dizendo:

"Vocês não estão se desculpando com o Infinite? Eu ouvi que o mesmo foi feito com eles também ㅋㅋㅋㅋㅋ. Isso não está 100% confirmado agora, mas houve outros convidados homens da última temporada (Block B, Kim Minseok) e não deveria membros da equipe feminina como Lee Saeyoung realmente tocar neles como desculpa ㅋㅋㅋㅋㅋ Eu posso ver seus rostos, então eu espero que eles voltem e se desculpem. Assédio sexual não é apenas quando homem toca mulher, mas quando mulher toca homens também."

Parece que não apenas os dois grupos (B1A4 e Infinite) sofreram isso, mas todos os demais convidados masculinos que vieram e o programa dá a desculpa de que é um tipo de "cerimônia" para estar no programa e nenhuma celebridade falou sobre isso ou reclamou com medo de que eles fossem punidos pela emissora.

Agora que isso veio a luz, não apenas os fãs estão furiosos, mas geral começou a subir a tag citada acima.


(Nós esperamos que realmente haja alguma punição severa para as pessoas do programa envolvidas nisso! 😡)



fonte: koreaboo, allkpop, anfal0428 | Tradução pt-br: Infinite Brasil

L estará num novo drama da MBC!

L foi confirmado no elenco do novo drama da MBC, "Ruler: Master of the Mask" (título provisório)!

Ele fará o papel de um falso rei chamado Lee Sun, que veio de uma classe extremamente baixa.

Esse será um drama histórico que ocorrerá no período Joseon e conta a história de uma luta do príncipe herdeiro justo contra uma organização poderosa e rica que pretende privatizar o suprimento de água.

A estreia será na segunda metade de 2017 e os protagonistas serão Yoo Seungho e Kim Sohyun.



fonte: Soompi (adpt) | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

[Tradução] Transmissão de Dongwoo no V app

 Hoje, 22/10, por ser seu aniversário, Dongwoo decidiu passar um tempo com os fãs para comemorar essa data com eles! Por isso, ele avisou em seu instagram que faria uma transmissão no aplicativo V (conforme informamos em nossas redes sociais) e de fato fez!!! (vídeo foi postado em nossas redes sociais ^^)

 Abaixo, vocês podem conferir uma geral do que ocorreu:



-Dongwoo fez várias tentativas para conseguir fazer sua transmissão no aplicativo porque estava com problema no sinal (por isso que ele iniciava uma transmissão e após alguns segundos ficava fora do ar). Na 4ª vez finalmente conseguiu!

-Ele pediu desculpas aos fãs por fazê-los esperarem por ele (por conta dos problemas que estava dando nas transmissões).

-Ele foi a um restaurante de kebab (um tipo de comida coreana) ontem.

-Dongwoo disse que estava feliz porque muitos desejaram parabéns a ele, incluindo Inspirits e Eunkwang do BTOB.

-Ele citou que Eunkwang do BTOB e Woozi do 17 fazem aniversário no mesmo dia que ele.

-Ele disse algo sobre os membros do 17 e que, se tivesse oportunidade, queria fazer amizade com eles.

>Momento do jogo!
-Dongwoo desenharia algo a partir do nome de usuário dos fãs e os fãs tinham que adivinhar o que era. Quem acertasse, tinha de enviar um print disso para o e-mail da Woollim, pois obteriam um desenho do Dongwoo e seu autógrafo. (aparentemente, apenas quem mora na Coreia... ;;)

-Ele desenhou Sunggyu e o logo do Infinite!

-Dongwoo desenhou isso (clique aqui) (é o papel que está do lado e não o que está segurando) e os fãs disseram que era Sunggyu xD (e era mesmo! xD a resposta está no papel em que ele está segurando na qual está escrito "Gyu hyung" haha)

-Dongwoo desenhou um cachorro e perguntou pro pessoal adivinhar qual cachorro era. Alguém respondeu "Sungyeol" (uehiuahe q?), ele viu isso e estava como "Sungyeol?" xD (acho que a fã quis dizer que era a cachorrinha do Sungyeol). E então disse: "Sungyeol hahaha isso é o Sungyeol?"

-Uma das razões do porque ele gosta do álbum 'Paradise' é porque seu pai gostava desse álbum. T_T

-Dongwoo começou a fazer beatbox, mas parece que hoje ele não poderia continuar porque havia usado lip balm xD

-Quando os fãs perguntaram sua condição, Dongwoo disse que está bem e que está se exercitando.

-Dongwoo falou sobre Sungyeol ser o primeiro desejar os parabéns a ele e que fez isso às 11 da noite (do dia anterior) porque ficou com medo de esquecer quando desse meia-noite. Ele também disse que Sunggyu ligou pra ele e perguntou o que ele queria comer e Dongwoo ficou confuso sobre que queria. Todos os membros ligaram pra ele durante seu aniversário. O CEO também ligou pra ele para desejar os parabéns e perguntou onde ele estava e ele disse que estava em Guri (sua cidade natal).

-Dongwoo falou que Woohyun levou seu gato ao hospital, L estava trabalhando, Sunggyu e Sungyeol atendendo a uma estreia de um filme e os outros estavam estudando. (sobre esse final, ele disse em tom de dúvida)
(obs.: pra quem não sabe, Woohyun tem um gato na qual estava ficando com sua mãe. Pelo visto, agora ele está cuidando dele novamente ^^)

-Ele contou que esqueceu sua senha do twitter 3 vezes, então sentiu que não poderia fazer uma nova conta porque esqueceria de novo. hahaha


fonte: ifntvisual_, high10sion, woohyunnn_, namkachu

"SNL Korea” zomba de Sungkyu por causa de sua velha foto de formatura

No dia 22 de outubro, INFINITE fez uma aparição no inicio do programa da tvN, “SNL Korea”.

Na abertura do episódio, Yoo Se Yoon disse: "Ouvi por aí que um dos membros do INFINITE mente sobre sua idade."

Shin Dong Yup comentou: "Quando as celebridades estreiam costumam dizer que tem um ou dois anos a menos da sua idade real."

No entanto, Yoo Se Yoon explicou que o membro do INFINITE em questão não só estava mentindo sobre um par de anos, mas na verdade era mais velho do que o membro do elenco de 48 anos, Tak Jae Hoon. Em seguida, ele propôs: "Vamos ver suas fotos da graduação e descobrir juntos."

 

A cada imagem dos membros que apareciam na tela, o elenco do 'SNL' comentava: "Ele parece jovem, ele é exatamente igual".

No entanto, quando terminaram de mostrar as imagens, a foto de formatura da escola de Sungkyu apareceu e o estúdio lotado caiu na risada.

Shin Dong Yup e Yoo Se Yoon começaram a abaixar a cabeça para ver Sungkyu e Shin Dong Yup exclamou: "Essa imagem parece ter sido tirada na década de 1950".

Tak Jae Hoon entrou na conversa: "Parece mais como se fosse da Segunda Guerra Mundial."

Como eles encerraram a sequência de abertura, Shin Dong Yup ironizou: "Com os membros do INFINITE e Sungkyu hyung, podemos começar o 'SNL' ?"

Sungkyu, brincando, como um real hyung (alguém mais velho) respondeu: "Entendi, seu fedelho."

 

 

 

 

 

 

fonte: Soompi | Tradução: Infinite Brasil

 

Kim Minsuk apresenta Dongwoo com muitos elogios

O ator Kim Minsuk usou muitos elogios ao falar sobre Dongwoo

Em uma recente aparição no programa de rádio "Jang Ye Won's a Night Like Today", Dongwoo enviou uma mensagem para Kim Minsuk, que era convidado naquele dia, falando: "Você parece bem nervoso."

Kim Minsuk, em seguida, apresentou o seu amigo para os ouvintes, dizendo: "Ele é meu companheiro de empresa e também um amigo que eu adoro. Dongwoo é o amigo mais puro que eu tenho. Ele é muito verdadeiro e puro. Também é bom e um amigo que nunca transmite más vibrações para os outros ".

Parece que Dongwoo é um grande amigo de Kim Minsuk!

Fonte: allkpop / trad. port.: Infinite Brasil

INFINITE surpreendeu os produtores do 'SNL Korea 8' com sugestões +19!

O próximo episódio com o INFINITE será o mais chocante 19+ transmitido com ídolos anfitriões, diz o produtor Min Jin Ki do "SNL Korea 8".

Após a realização de uma reunião com INFINITE, o produtor Min disse:"Nós nos deparamos com uma chuva de ideias do INFINITE para o show. Todos os membros  participaram ativamente, por isso esperamos uma grande sinergia."

Ele então expressou em choque, dizendo: "Na reunião, INFINITE foi o primeiro a dizer: 'Vocês ainda fazem coisas 19+ ?' Já que eles são ídolos, não esperávamos essas palavras "fortes". Assim, os produtores ficaram muito surpresos. Eles também são muito charmosos. Estamos ansiosos para a nova e única sinergia entre 'SNL Korea' e 'INFINITE'.

Continuou: "INFINITE quebrou fortemente o estereótipo sobre ídolos durante a reunião. Como produtores, estamos muito ansiosos. Nós preparamos uma variedade de itens para que vocês também possam ter grandes expectativas."

Apenas dando uma olhada na reunião do INFINITE com o  'SNL Korea 8', no clipe abaixo, eles disseram coisas como: "Como nós devemos apagar o corpo um do outro... Sungyeol será bom nisso",  "Eu sei que não somos autorizados a fazer isso, mas..." e mais.

É melhor entrar em sintonia com transmissão ao vivo de INFINITE neste fim de semana para assistir ao "Mais Chocante 19+" transmitido com ídolos sendo anfitriões!

 

 

 

 
Fonte: allkpop / Trad. port.: Infinite Brasil

L pode ser protagonista de um novo drama da JTBC!

L pode aparecer no novo drama de sexta-sábado da JTBC!

No dia 12/10, um representante da JTBC lançou a notícia, dizendo: "Nós estamos atualmente no processo de considerar o membro do INFINITE, L, para o próximo drama 'Solomon's Perjury' (título temporário). Ele ainda não confirmou."

O drama é um ramake de um filme japonês que foi lançado ano passado. Esse filme é baseado numa novela escrita por Mayabe Miyuki e é sobre um grupo de estudantes que tenta descobrir a verdade por trás da morte de um colega de classe na manhã de Natal.

Houve também reportagens dizendo que Chae Soo Bin estava sendo considerada para o papel da mulher protagonista. Entretanto, um representante da JTBC relatou: "Nós não temos determinado uma atriz para a protagonista feminina no drama."

Fiquem de olho na Infinite Brasil que quando sair algo a mais sobre isso, nós lhes informaremos!



fonte: Soompi | Tradução pt-br: Infinite Brasil

Entrevista - Issue Daily: respostas de INFINITE para perguntas de fãs

No dia 10 desse mês, através do site do Issue Daily, foi postado entrevistas feitas com cada um dos membros, usando perguntas de fãs, na qual cada um deles respondeu a mão, como podem ver nas imagens abaixo.

Confiram abaixo a tradução de cada uma das perguntas e respostas dadas por cada integrante (O nome foi colocado de acordo com a forma que eles mesmos escreveram no papel):

Kim Sunggyu

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-고마워 (Thank You / Obrigado), 태풍 (The Eye).

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-Eu gosto de todos os apelidos que meus fãs me chamam.

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Sunggyu, o melhor!
(apenas citou o seu ranking)

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-Comida!

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-Dormir.

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Mistério.

7. Por favor, faça um poema acróstico com '태풍'
-태: Taepoong (The Eye) é boa!
-풍: Ligue a música!

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-Por favor, sejam felizes!

~//~

Jang Dongwoo:

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-INTRO (Eternity)

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-Happy virus (vírus da felicidade)! Eu quero ter uma boa influência a todos~~

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Hum... o fundo...? Eu vagarosamente subirei~~
(ele quis dizer que se colocava em último, mas subirá aos poucos ^^ assim como Sunggyu, apenas falou sobre seu ranking)

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-Eu deixaria tudo pra trás e sairia~~

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-Ouro, carro, monociclo elétrico!? transmissões individuais, kebab, hip hop.

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Fantasia.

7. Por favor, faça um poema acróstico com '태풍'
-태: Fingindo estar calmo, mas a agricultura desse álbum...
풍: ...foi o amortecedor do ano~
(gente, não me perguntem sobre isso uehuiaeh, acho que Dongwoo quis dizer que o que acalmou mais ele nesse ano foi a construção do novo álbum ^^)

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-Nossos companheiros que sempre estiveram conosco durante todo desafio! A palavra "obrigado" não é o suficiente. Amo vocês!

~//~

Nam Woohyun

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-AIR.

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-LindoNam. Bom, Lindo Nam Woohyun~

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Sunggyu=Dongwoo=Woohyun=Hoya=Sungyeol=L= Sungjong
(ou seja, pra ele todos tem a mesma equivalência)

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-Celular.

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-Dormir.

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Noir film (aqui é chamado de filme "negro", saiba mais clicando aqui)

7. Por favor, faça um poemaacróstico com '태풍'
-태: Encontrar INSPIRIT após nascer...
풍: tudo que fez minha vida enriquecer (enriquecer no sentido de trazer coisas boas.)

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-Obrigado e obrigado sempre

~//~

Hoya

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-One Day

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-HoBaby... isso soa juvenil ^^

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Nós somos iguais, nós somos felizes.

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-Sementes.

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-INSPIRIT

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Ficção científica.

7. Por favor, faça um poema acróstico com '태풍'
-태: Pacificamente
풍: Assopre os balões
태: No oceano pacífico
풍: Pule^^

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-Sinto falta de vocês...

~//~

Lee Sungyeol

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-태풍 (The Eye), porque é nossa faixa título.

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-Yeolah. Isso simplesmente me faz sentir bem.

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Sungyeol >>>>>>> Sunggyu=Dongwoo=Woohyun=Hoya=
L=Sungjong

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-Equipamento para mergulho.

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-Dormir. Meu desejo é dormir 8 horas por dia.

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Noir film

7. Por favor, faça um poema acróstico com '태풍'
-태: A vida começou
풍: Então apenas viva ricamente (no sentido de viver de forma boa).

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-INSPIRIT, vivam uma vida rica (no sentido de viver bem)~ ♥

~//~

Kim Myungsoo L

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-고마워 (Thank You / Obrigado), 고마워 (Obrigado), 고마워어어 (Obrigadooo)!! INSPIRIT, obrigadoo!!!!!!

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-L-oppa. A razão é o "oppa".

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Pedra, papel e tesoura controlam tudo em nossa vida.

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-"Após o adeus, o adeus, o adeus interminável~" (parte da letra de The Eye)

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-Dormir, dormir, vitamina, dormir, dormir, dormir, dormir, dormiiiir -0,-zzz

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Eu quero viver uma vida como uma comédia romântica!!

7. Por favor, faça um poema acróstico com '태풍' (Taepoong)
-태: Taeeeeeee!
풍: PoongPoongPoongPooPooPooPooooooooooong...

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-Eu amo vocês (ele escreveu isso em inglês, japonês, francês, chinês, tailandês e em coreano usando o próprio alfabeto coreano, hangul. *exemplo, I love you usando os caracteres do coreano 알러뷰*)

~//~

Sungjong-ie♥

1. Qual música é sua favorita nesse álbum?
-태풍 (The Eye) - Sungjong: "Você é tão bonita♡" (parte da letra de The Eye)

2. Qual é seu apelido favorito? Responda citando a razão, por favor :)
-MiMiJjong / MiMiSungjong (Isso significa: Michin Mimo Sungjong = Beleza extrema Sungjong), é o apelido que os fãs me chamam.

3. Ranking de INFINITE na vida real?
-Todos, exceto eu são o 1º lugar...

4. Se um grande furacão viesse, o que você embalaria primeiro?
-Pais, membros, inspirit

5. INFINITE é chamado de "ídolo da obsessão"! Em que você está obcecado atualmente?
-Brincos, anel, bolsa, bracelete, colar

6. Expresse a si mesmo com um gênero de filme
-Ação, comédia romântica, filme triste, história real

7. Por favor, faça um poema acróstico com '태풍'
-태: Mesmo se eu nascer novamente
풍: Eu quero ser feliz com INSPIRIT♥

8. Palavras que você quer deixar para INSPIRIT que você ama ♥
-INSPIRIT, apenas acreditem em mim e me sigam. Queridos, eu amo vocês♥





fonte: IssueDaily | Tradução kr-ing: InfiniteUpdates |  Tradução kr-ing + ing-pt: Infinite Brasil

Hoya clarifica sobre sua relação com seu pai

Hoya recentemente falou sobre o relacionamento com seu pai.

Infinite apareceu no “Kim Shin Young’s Hope Song at Noon” no episódio do dia 06 de outubro. Durante a transmissão, Kim Shin Young falou sobre os termos de procura que vieram ao pesquisar sobre cada membro. Quando foi a vez de Hoya, a palavra "pai" veio. Não é segredo que no passado a relação entre ele e seu pai era estranha após Hoya sair da escola (o mesmo já falou sobre isso algumas vezes). Na ordem de recuperar o relacionamento deles, os dois apareceram no documentário intitulado “My Father.”

Com isso, a DJ comentou: "Eu ouvi que você não falou com seu pai por 8 anos?" ao que Hoya replicou: "Parte disso é exagero. Eu ocasionalmente contato ele. Mas isso não era feito facilmente. Nós não somos estranhos e nem super próximos (atualmente). É provavelmente mais porque nós somos de Gyeongsang-do."

(obs.: a relação entre os dois atualmente já aparenta estar bem melhor, como puderam reparar através das vezes que Hoya falou sobre seu pai ^^)



fonte: soompi (adpt) | Tradução: Infinite Brasil

Sungjong sente saudade de viver com os membros do Infinite

Sungjong compartilhou seus pensamentos ao viver sozinho pela primeira vez num programa de rádio.

No episódio do dia 06 de outubro do 'Kim Shin Young's Noon Song of Hope' da MBC FM4U, o grupo falou sobre suas mudanças recentes, incluindo todos que obtiveram suas próprias casas e deixaram o dormitório. (nota: o contrato do dormitório acabou)

Sungjong fez o primeiro comentário dizendo: "Isso é realmente libertador."

Então, ele acrescentou: "Mas agora que não estou no dormitório, eu sinto falta daqueles dias. Porque nós estávamos sempre juntos, nós podíamos pedir frango frito ou pé de porco e aquelas são boas memórias... Mas se você me perguntar para voltar a vivermos todos juntos, eu não voltaria. Eu apenas sinto falta disso as vezes."



 fonte: allkpop | Tradução: Infinite Brasil

O refrigerador de Sunggyu é escolhido como o mais chocante pelo chef Choi Hyun Seok

O chef Choi Hyun Seok do programa 'Please Take Care of My Refrigerator' da JTBC falou sobre o refrigerador mais chocante que ele viu no programa até agora.

De volta em junho, Sunggyu participou do 33º episódio e chocou muitos com seu refrigerador horrível que estava cheio de comida com mofo. O chef Choi Hyun Seok relembrou: "O refrigerador de Sunggyu foi o mais chocante de todos entre os 100 episódios. Eu não consigo esquecer o momento do choque e preocupação que veio após ver sua geladeira cheia de mofo.

Apesar da experiência desagradável do chef Choi com o refrigerador de Sunggyu, ele está indo ver isso novamente, já que Sunggyu está programado para aparecer no 100º episódio que é um especial e vai ao ar no dia 10 de outubro.



fonte: allkpop | Tradução: Infinite Brasil

Infinite revela sobre como se sentem com o seu comeback e o do SHINee se sobrepondo

No dia 6 de outubro, INFINITE apareceu no programa de rádio “Kim Shin Young’s Hope Song at Noon” da MBC FM4U.

Durante o programa, a DJ Kim Shin Young disse: "A popularidade de vocês nesse comeback tem sido como um furacão/tufão (em referência ao nome coreano da música principal). Mas agora SHINee fez seu comeback também."

Os membros responderam: "Nossas programações de comeback se coincidiram. Mas nós somos próximos do SHINee."

Quando a DJ perguntou: 'Mesmo que sejam amigos, vocês não estão cautelosos um ao outro?',  Sunggyu respondeu: "Eu sou um fã de SHINee. Eu gosto deles. Nós somos próximos de todos os membros. Para ser honesto, nós já sabíamos que iríamos nos sobrepor. Antes do comeback, Minho veio e nos falou sobre seu álbum."

Kim Shin Young então pediu para o integrante mais novo, Sungjong, dizer uma mensagem doce para SHINee. Entretanto, os outros revelaram que ele era o menos próximo do SHINee. Mas Sungjong foi adiante e enviou uma mensagem para o grupo de qualquer forma, dizendo: "Sunbaenim, eu estou curtindo a apresentação de vocês. Fighting em seu comeback e espero que possamos promover juntos por muito tempo."




Boa notícia para aqueles que gostam de ambos! Fighting para os dois grupos!



fonte: Soompi, allkpop, z0eyyy

[Opinião] INFINITE leva a 1ª vitória com o comeback no M!Countdown... "Obrigado ao meu pai no céu"

Foi postado no Naver um artigo comentando sobre a vitória do grupo e o agradecimento de Dongwoo a seu pai em seu discurso.
Vendo isso, k-netizens deixaram suas opiniões acerca disso. Confiram a tradução:


1. [+3,136, -106] 'The Eye' é uma boa música. Continuem assim, Inspirits, INFINITE, encontre forças conosco também ㅎ

2. [+2,850, -64] Parabéns pela vitória, INFINITE! Eu fiquei chocada com Dongwoo quando ele falou sobre seu pai no céu... bom trabalho ao Red Velvet também!

3. [+2,287, -67] Parabéns, INFINITE~

4. [+1,947, -62] INFINITE, parabéns ❤❤❤ 'The Eye' fighting!

5. [+466, -15] Wow, tão óbvio que é ao vivo pelo encore deles... literalmente apenas o instrumental sob isso. Respeito.

6. [+396, -9] Parabéns! Espero que vocês continuem sendo um grupo de longa carreira na qual possamos ver por um longo tempo! Eu tenho certeza que o pai de Dongwoo no céu está orgulhoso também. Vamos encontrar forças para o resto das promoções!

7. [+377, -10] Eu realmente gosto de 'The Eye' do INFINITE

8. [+354, -13] Wow~~ INFINITE, parabéns ㅠ





fonte: Netizenbuzz | Tradução pt-br: Infinite Brasil

[Artigo/Opinião] Ídolos que ganharam uma voz incrível comparado ao seu debut

Através do site do Instiz, postaram um artigo sobre o assunto citado no título. Entre os ídolos citados está o nosso L!


Lista: Changjo do Teen Top, Taemin do SHINee, Seungri do BigBang, Dongwoon do B2ST e L do Infinite

"Quando eles debutaram, mal tinham alguma parte e alguns até mesmo não tinham partes, mas agora eles estão todos dignos de ser vocalistas principais ou vocalistas líderes"


Comentários:
1. Deus-Myungsoo (L), seu corpo, rosto e canto são todos perfeitos~!! Ele é a perfeiçãoㅠㅠㅠ

2. Taemin e L são realmente bons cantores agora...

3. Tae-jjang.. Nosso príncipe-fada é realmente um bom cantorㅠㅠㅠㅠㅠㅠogu tão bom

4. Taemin é realmente bonito, ele não é humano, não há nada que não possa fazer

5. Eu estou seriamente orgulhosa de Taemin, meu garotinhoㅠㅠㅠ

6. Ele (Taemin) pode cobrir as partes de Jonghyun agoraㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

7. Você realmente pode ver quão duro eles praticaram

8. Por favor, acrescentem Gong Chan (B1A4) nessa lista tambémㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Ele não estava pra brincadeira em seu fanmeeting

9. Eu não conheço muitos ídolos, mas concordo com L e Taemin


off: Que artigo lindo e comentários mais ainda <3
Não é segredo o quanto L se esforçou muito para melhorar e mesmo quando seu canto foi melhorando, ele sofria muito porque ninguém reparava nessa melhora. Fico feliz por ver ele sendo reconhecido cada vez mais pelo seu vocal atualmente!



fonte: Instiz, via pann-choa | Tradução pt-br: Infinite Brasil
crédito da foto do L usada no artigo: @l_aile_com

Sungyeol consegue realmente beber 7 garrafas de soju?

O integrante do Infinite, Sungyeol prova que é tão atencioso quanto é talentoso!

No dia 20 de setembro, o Infinite foi recebido no “2 O’Clock Escape Cultwo Show” da SBS PowerFM e falaram sobre seu novo mini álbum chamado “INFINITE ONLY.” o mini álbum inclui sete faixas ao total e apresenta a faixa principal chamada "The Eye".

Durante o show, perguntaram ao Sungyeol se é verdade que ele conseguia beber sete garrafas de soju. Ele confirmou que sim, mas acrescentou: “Eu fui criticado após dizer isso. Por favor, jovens, bebam com moderação.”

O radialista brincou: "Mesmo se você for criticado, você pode beber tudo isso. Contanto que você não tenha nenhum hábito de (ficar) bêbado .”



fonte: Soompi | Tradução: Infinite Brasil

Momo (Twice) cita Hoya numa entrevista ao lhe fazerem uma pergunta acerca do 'Hit the Stage'!

Momo do Twice, que recentemente provou sua habilidade de dança no programa 'Hit the Stage', compartilhou sua experiência no programa para a revista 'High Cut'.

Sobre a pergunta referente a qual competidor capturou sua atenção mais com suas habilidades impressionantes de apresentação, ela escolheu Hoya e explicou: "Durante nossa 2ª missão, Hoya sunbaenim do Infinite apresentou com uma dançarina. Isso foi sexy e legal, me fazendo pensar "wow, impressionante"."


fonte: allkpop | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Sungyeol fica alarmado quando um colega de ensino médio liga para rádio

No dia 20 de setembro, INFINITE esteve no  'Cultwo Show' da SBS power FM onde ouviram pessoas que ligaram para o estúdio.

Neste dia, uma pessoa disse: "Olá Sungyeol. Sou seu colega de ensino médio, o Nam Gyun. Eu não fiquei muito íntimo de você na época, mas me lembro de quando escapávamos das sessões noturnas de auto-estudo para nos divertirmos. Eu deveria ter me tornado mais próximo de você naquela época. Eu me arrependo [por não ter feito isso]"

Ouvindo isso, um Sungyeol alarmado foi incapaz de esconder sua surpresa. Ele explicou: "Lembrei-me agora dele ao ouvir seu nome. Eu tinha um sonho naquela época, então eu me lembro de gritar para o meu professor: 'Professor, eu tenho um sonho' e em seguida sair da sala" fazendo com que todos rissem.

Ah, Sungyeol, seu rebelde! xD




fonte: Allkpop | Tradução: Infinite Brasil

Infinite prepara algo especial para os fãs!

Infinite fez algo especial para os INSPIRITs!

O grupo preparou 800 porções de café e sanduíches, além de outras coisas para todos que atenderam a sessão de pré-gravação do M!Countdown deles.

Os fãs que foram sortudos o suficiente para ver seu grupo favorito durante a gravação compartilharam fotos das comidas deliciosas que Infinite preparou para eles, que consistia em cafés gelados refrescantes, bolos, sanduíches e várias outras mercadorias. As marcas das bebidas foram customizadas com os dizeres "Hey, Inspirits, nós já somos gratos a todos vocês" e o banner do caminhão de comida estava escrito: 'A espera acabou. Agora é o nosso retorno"

fonte: allkpop | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Um filme que Woohyun havia gravado foi por "água abaixo"?

No episódio de 21 de setembro do Weekly Idol, Woohyun compartilhou a triste notícia de que o filme na qual estava trabalhando foi por água abaixo

Quando falava sobre o que os membros tem estado fazendo, Woohyun disse: "Eu vim com um álbum solo recentemente e gravei um filme por um momento..." Ele então hesitou e Kim Heechul perguntou a ele, brincando: "Isso foi descartado?"

Woohyun riu em surpresa e Sunggyu disse: "Isso realmente foi descartado".

Kim Heechul ficou chocado e deu a Woohyun um grande abraço e se desculpou. Defconn então perguntou a Woohyun como ele conseguiu ir adiante nesse momento difícil e ele disse que foi capaz porque estava trabalhando em seu álbum naquele momento.

"É um alívio que seu álbum foi um sucesso," disse Heechul sinceramente.

Parece que o filme a que ele se referia era a adaptação do webtoon "Mongdand Branch School Olympics" que seria o debut dele nas telonas.



fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Hoya quer que um fantasma apareça?

Agora, promovendo com seu 6º mini-álbum, Infinite fez uma aparição no programa de rádio 'Cultwo Show'.

Na transmissão que foi dia 20, o grupo foi questionado sobre a coreografia de sua nova faixa título, The Eye, e Hoya explicou: "Nós preparamos isso com o ADDM, na qual temos trabalhado antes. Dessa vez, o movimento principal da dança de nossa coreografia veio duas vezes." E demonstrou a dança.

Quando o DJ da rádio perguntou a ele como se sentia sobre deixar o dormitório e viver sozinho, Hoya respondeu: "É muito solitário. Eu geralmente tenho medo de fantasmas, mas eu estou tão solitário e entediado que eu desejo que eles apareçam."
(off: Hoya, chama eu que te faço companhia xDD q *corre pra num apanhar de vocês* uehaueh)

Ele continuou: "Eu desejo que um fantasma fofo aparecesse", e compartilhou que ele atualmente reside na área de Mapo (um distrito de Seul).


*obs.: L não está na foto acima porque ele não compareceu ao programa. Provavelmente foi por conta das gravações do drama 'One More Time'



fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Sunggyu explica sobre as reportagens acerca de suas idas ao banheiro durante o showcase de comeback

No dia 20 de setembro, durante o programa de rádio da SBS, 'Cultwo Show', Sunggyu clarificou as reportagens sobre suas visitas ao banheiro durante o showcase de comeback

Quando a MC lhe perguntou sobre isso, Sunggyu disse: "Eu acho que houve um mal entendido. Eu definitivamente não disse que estava indo fazer o nº 2. O artigo foi muito provocativo. Eu apenas bebi muita água, então por isso eu tive de ir ao banheiro", explicou.

Durante o showcase no dia 19, Sunggyu deu a desculpa de ir usar o banheiro no meio do show dizendo que ele tinha um "furacão em seu estômago" (furacão = 태풍, nome da faixa título em coreano), o que levou a suposições naturais sobre a natureza da coisa. Quando o MC do showcase comentou sobre o quão rápido ele havia retornado, ele clarificou que isso não era o que estavam pensando e ele tinha simplesmente bebido muita água (mas alguns artigos só citaram a primeira parte).



fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Infinite fica no topo das paradas nacionais e internacionais com o novo álbum!

Seguindo as notícias do 6º mini álbum do Infinite, INFINITE ONLY, o grupo ficou no topo de várias paradas nacionais e internacionais!

Além da alta venda de álbum, Infinite ficou em 1º no Hanteo Chart com sua faixa “The Eye”. Eles também ficaram em 1º no Synnara Chart. Além do mais, suas outras faixas obtiveram um alto ranking.

E tem mais, Infinite continua a curtir boa popularidade no exterior ficando em 1º no iTunes em 7 países: Taiwan, Hong Kong, Malásia, Indonésia, Tailândia, Filipinas e Singapura)

“INFINITE ONLY” é composto de 7 músicas: “The Eye,” “Eternity,” “AIR,” “One Day,” “True Love,” “Thank You,” e “Zero.”



fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Infinite diz que eles sentem sua idade pesar nesse comeback

Durante o showcase para seu novo álbum 'INFINITE ONLY', os membros revelaram que eles sentem sua idade pesar nesse comeback.

"Conforme nos preparávamos para esse álbum, nós percebemos que nós temos ficado velhos. Isso foi difícil. Sentimos a necessidade de nos manter fisicamente" - revelaram os membros que estão já indo para seu 7º ano. "Como resultado, cada um de nós trabalhou duro. Quando nós dançávamos, nós ficávamos sem fôlego"

"Entretanto, nós concordamos em não mostrar que nós temos ficado velhos quando estamos no palco. Nós queremos reacender nossa direção original e fazer uma apresentação que seja tão jovial/energética como se fôssemos novatos novamente. - o grupo compartilha.

E de fato o grupo vem mostrando que está no mesmo nível que energia que um novato ou até mais! Olhem só essa dança e como eles conseguem manter uma sincronia incrível! OMG! <3

fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Infinite compartilha como eles combatem o mau agouro dos 7 anos e revelam algo que querem realizar mais adiante

Dia 19 de setembro, Infinite realizou um showcase para seu último álbum, 'INFINITE ONLY' e falou sobre o mau agouro dos 7 anos que muitos grupos ídolos encaram.

Durante o showcase, o grupo foi questionado sobre seus pensamentos sobre isso. Com o grupo vagarosamente se aproximando dos 7 anos desde o debut, eles compartilharam o método para resolverem os conflitos: "Quando o problema surge, nós resolvemos as coisas imediatamente. Quando estávamos nos preparando para nosso debut, nós brigamos muito. Mas conforme o tempo passou, nós temos construído um bom relacionamento um com o outro", os membros responderam.

O MC também perguntou como o líder realiza seu papel. "Quando os membros brigam, ele tende a mediar/intervir", os membros explicaram

Sungyeol também revelou um pequeno sonho deles: "Mais tarde, se tivermos a chance, gostaríamos de produzir um álbum por nós mesmos como um evento. Hoya faria a coreografia, L tiraria as fotos para o álbum ou algo assim. Isso poderia ser perigoso, mas nós podíamos fazer isso pelos fãs."



fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Infinite revela como se sentem sobre serem chamamos de ícones da obsessão

No dia 19 desse mês, Infinite realizou um showcase e uma conferência de imprensa para seu novo mini álbum, INFINITE ONLY.

Tanto 'The Eye' como tantas outras músicas são sobre rompimento. 'The Eye' descreve a separação como um olho de um furacão e lamenta um amor perdido.

INFINITE disse: "Honestamente, nós ouvimos as pessoas dizerem isso muito. Nossos compositores  disseram que foi algo que eles também ficaram preocupados. Mas nós gostamos que Infinite seja chamado de ícone da obsessão e seja dependente. Nós achamos que é um tipo de música que podemos fazer bem."





fonte: Soompi | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Votem em Infinite no Show Champion!

O Show Champion é um programa musical transmitido toda quarta-feira, às 19h (07 da manhã BRT) pela MBC Music.

Como funciona o ranking do Show Champion?

-Você tem direito a 3 votos por dia e deve ser dentro do limite de tempo de votação. Então recomendamos que já usem os 3 votos de uma vez para não esquecerem de votar depois.

-Sistema de pontuação:
Digital (50%)
Vendas de álbum físico (10%)
Votos pela internet (10%)
Avaliação por 'Experts' (15%)
Pontos de Transmissão na MBC Music (15%)


Abaixo vai um tutorial para te ajudar a votar no Infinite. Qualquer dúvida, entre em contato conosco através de nossas redes sociais ou no campo de comentário abaixo (dê preferência ao sns, porque não entramos todo dia aqui ou nos dê um toque via sns que enviou mensagem por aqui - no caso do twitter que é limitado)


Tutorial de como votar: 
(obs.: todas as fotos abaixo dá pra aumentar, é só clicar em cima delas ^^)

★ A votação é através de um aplicativo da MBC. Vocês podem dar download clicando aqui. (O app apenas serve para o sistema Android.)

obs.: sim, dá pra baixar o app pelo google play, porém, essa opção é bloqueada no Brasil, por isso, vamos ter que usar a opção do link acima mesmo! Certifique-se de desmarcar a opção de não permitir instalar aplicativos de fontes desconhecidas, já que estará instalando por outro meio.


★ Passo 1: 

Ao clicar onde marca o nº 2, aparecerá a tela para logar no aplicativo. Você pode logar via facebook, gmail/google ou kakao talk. A gente recomenda que seja via gmail/google.



★ Passo 2:
Após logar, siga o que está na imagem abaixo para ir para a tela onde se encontra o link da votação do Show Chmapion

★ Passo 3: 

Após fazer o passo anterior, vai descendo a tela até encontrar uma foto escrito o nome do programa, conform a imagem que colocamos abaixo e clica em cima de qualquer parte de onde está a foto escrito o nome do programa para ir para a tela de votação.

★ Passo 4:
Tela de votação! Desça a tela até encontrar a foto do símbolo do grupo + nome da faixa título 'The Eye', como na imagem abaixo (está bem lá em baixo, pode descer a tela bastante). Após encontrar, siga o que está na imagem abaixo para efetuar  a sua votação:

★ Passo 5:
Essa é a tela que aparecerá após a 1ª votação. Como você pode votar 3 vezes, é só clicar de novo e depois de efetuada a votação, clique mais uma vez para efetuar seu 3º voto!

★ Após usar seus 3 votos, irá aparecer a imagem abaixo, com o ranking da votação no momento em que votou! Atualmente Infinite está em 1º, mas não podemos bobear e lembrem-se que isso só vale uma pequena porcentagem para o cálculo da pontuação total, então não esqueçam de votar todos os dias até o fim da votação! Vamos manter Infinite em 1º! Quanto mais votos receberem, melhor para a pontuação deles.

NÃO ESQUEÇA DE VOTAR NO INFINITE TODOS OS DIAS ATÉ O FIM DA VOTAÇÃO! :) 
 



***Tutorial elaborado por um dos adms da equipe Infinite Brasil, favor, não retirar sem dar os créditos! Obrigado! ^^***