[Artigo] Kyuzizi, o líder Kim Sung Kyu do INFINITE

Esse artigo foi postado no Heraldcorp. Trata-se de um artigo de opinião sobre Kim Sung Kyu e sua posição de líder do INFINITE. Confiram:

Ao escrever um capítulo especial sobre líderes, pode-se sentir que ser o líder não é tarefa fácil. Eu sei que liderar um grupo com grande número de integrantes não é fácil. Tornar-se o líder do grupo é talvez algo que uma pessoa mediana não consiga fazer. Por isso vamos aplaudir todos os líderes de todos os grupos. Para mim, tem já um bom tempo que tenho observado o líder Kim Sung Kyu e quero aplaudi-lo ainda mais. Desde muito tempo, tenho me interessado em Infinite e, portanto, fiz várias perguntas a respeito do Infinite. Entre tantos grupos de ídolos, por que me foquei em Infinite em especial? A razão disso é porque há o líder Kim Sung Kyu. Desde o início quando o grupo de ídolos foi formado, os papéis de ser cantor principal, irmão mais velho e líder se tornaram a sua responsabilidade e ele entende o rigor disso. 

Quando os integrantes do Infinite estão juntos, eles são um grupo muito interessante. Desde ‘You are my oppa’ a ‘Sesame player’, ‘Ranking king’, ‘This is Infinite’ e muitos outros, eles gravaram vários programas de variedades. Para o grupo de ídolo: ‘reality (show)’ significa ‘um programa discreto’ em termos de fala. As performances de improviso que aumentam com o senso de humor entre os membros são incontáveis. É ótimo que o talento escondido de senso de entretenimento esteja sendo descoberto. Entretanto, também significa que uma cena excessiva e descuidada se tornaria uma faca de dois gumes. Comparado a outros programas de variedades que possam ser mais sossegados, eles levam o verdadeiro coração do indivíduo e seu verdadeiro 'eu' sendo expostos e daí podemos ver a verdadeira personalidade de um indivíduo. Essa seria a razão pela qual Sung Kyu é capaz de se destacar do resto. Embora as vezes ‘dispersado’ pelos outros integrantes, ele não parece incomodado com isso e ao contrário, consegue construir uma atmosfera animada. A razão dele talvez se tornar 'Kyu disperso’ é pelo fato de ele ser o líder Sung Kyu. A habilidade e intelecto de pegar piadas e continuá-las, nisso ele faz um ótimo trabalho. 

Ao lhe fazerem essa pergunta num programa: "você não se cansa dos integrantes já que está vivendo junto com eles todos os dias? Sung Kyu respondeu formidavelmente: "Você se cansa de viver com sua família?" Muitos grupos diriam que eles querem viver juntos para sempre e se gabariam de seus relacionamentos próximos, mas a resposta dele foi excepcionalmente comovente, pois os fãs sabem muito bem como Sung Kyu trata os outros integrantes desde que eles estrearam. Assista a gravação do amadurecimento do Infinite (Grow: Infinite’s Youth Life) e você irá entender como eles tratam uns aos outros. 

Sung Kyu mencionou em uma outra entrevista que ‘ele não consegue imaginar o time sem ele’. Todo mundo teria o mesmo sentimento. Eles só podem brilhar mesmo quando os sete estão juntos e a pessoa que criou esse ‘time habilidoso’ como imagem central foi Sung Kyu. Habilidade vocal fantástica, intelectualidade, eles recebem elogios por onde quer que passam. Habilidade + ídolos de bom coração = Infinite. O tempo usado para criar essa forma é curto. As pessoas antecipam qual imagem os garotos irão apresentar no futuro. 

Muitos artistas teriam falado de maneira descuidada e feito coisas sem consideração das consequências, mas Infinite sob a liderança de Sung Kyu foi erguido às alturas sem problemas. Isso não poderia ter sido obtido sem ele. O que o Infinite precisa agora é ‘mais do que vencer’. O líder Sung Kyu está seguindo em frente!




fonte: Infinite7Soul | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

[Tradução] Entrevista de L para a revista Hanryu Pia

A entrevista é da edição de maio de 2015 da revista Hanryu Pia. L fala sobre a época em que atuou no drama 'My Lovely Girl', sobre semelhanças com o personagem que também é um ídolo cantor e a diferença entre a relação dos integrantes do Infinite e a dos membros do Infinite Power (grupo na qual seu personagem fazia parte).



[Ele faz papel de um ídolo cantor, o mesmo que na sua vida real]

-No k-drama My Lovely Girl, L mostrou seu talento de "ídolo ator".
L: Não o suficiente ainda. Eu preciso trabalhar mais duro. Sinto que eu poderia expandir o ramo de atuação através desse drama. De fato, eu sou um ídolo cantor em minha vida e isso foi realmente uma chance rara para mim de fazer um papel de um ídolo cantor. Eu acho que é por isso que senti que esse personagem é o papel mais atrativo para mim.


-Há muitas partes nas quais são semelhantes a sua vida real.
L: O drama descreve o mundo do entretenimento, então, de fato, nós gravamos muitas cenas em programas de TV reais, em concertos em estádios com staffs nas quais nós já trabalhamos antes. Eu tive muita confiança porque eu já estive em tais tipos de situações, mas, por outro lado, eu senti mais pressão.
Cantores e atores parecem supor que eles estão vivendo em um mundo brilhante e doce, mas frequentemente nos sentimos solitários por trás disso. Nesse drama, eu queria mostrar ambos os lados.
Primeiramente, eu pensei que meu personagem seria fácil para eu fazer, mas, na verdade, isso foi realmente difícil e, eventualmente, isso me fez confuso de como fazer esse personagem. Naquele momento, o diretor me disse: "Eu escolhi você quando eu vi a aparição de "L" na TV, então, apenas fique relaxado ao atuar" e ele confiou em mim.



-Rain que é o sênior de L como um ídolo ator disse muitas coisas a ele.
L: Ele afastou o muro entre nós no momento quando nos vimos pela primeira vez. Claro que eu perguntei a ele muitas coisas, mas Rain me aconselhou como ele me queria para fazer o papel de Siwoo. Também, ele me falou não apenas sobre atuação, mas também muitas outras coisas como um cantor e ator sênior. Eu aprendi muito dele.

-Como L se sentiu quando "Infinite Power" rompeu no drama?
L: Honestamente falando, nós frequentemente brigamos entre os membros, mas nunca rompemos desde que INFINITE é realmente próximo. Devido a amizade, nós frequentemente discutimos. É difícil se ajustar a tudo pelos outros quando 7 garotos que viveram cada um a sua vida por cerca de 20 anos de repente se juntam e começam a trabalhar juntos Nós achamos que as vezes precisamos discutir. Se nós todos sempre tolerarmos, nossa insatisfação crescerá e isso explodirá algum dia. Por isso, Infinite Power é meio diferente do INFINITE. Os membros do Infinite Power não conversavam um com o outro, isso é o porquê de Siwoo se tornar mais e mais solitário. Embora isso seja apenas um cenário no drama.


-L disse que a maior colheita que ele obteve nesse drama foi a "confiança na preparação para o papel".
L: Naquele momento, eu senti o mais forte senso de imersão no papel que antes. 
Acho que eu pude fazer Siwoo com confiança porque ele é um ídolo cantor. Por isso, eu pude também melhorar a intuição para atuação. De tal modo, mesmo quando eu fizer qualquer papel, eu acho que poderei mergulhar no personagem melhor que antes e posso simpatizar com ele muito melhor, embora eu precise trabalhar mais duro, claro. 
Isso é porque eu ganhei muito enquanto melhorava através desse drama.





fonte: MineMyngsL | Tradução PT-BR: Infinite Brasil

Votem e apoiem Infinite no MAMA 2015

Nesse ano, Infinite está novamente concorrendo na premiação do MAMA (Mnet Asian Music Awards) em algumas categorias, que são as seguintes:

> 'Best Dance Performance Male Group' (Melhor Performance de Dança de Grupo Masculino)
> 'Best Collaboration & Unit'  (Melhor colaboração & unit) com o INFINITE H
> 'Best Music Video'  (Melhor MV) com o vídeo de 'BAD'
> 'Union Pay* Song of the Year'  (Union Pay Música do Ano) com a música 'BAD' e a unit Infinite H concorre com 'Pretty'.

*Union Pay é um dos responsáveis pelo evento.
 
E você pode ajudá-los a ganhar!

Então, vamos para a outra parte importante:
Entrem na página de votação: MAMA 2015

>Vote 1x por dia com cada conta (Facebook + Twitter + Mnet)
> Tutorial de como fazer conta no site do Mnet: clique aqui
(Feito há poucos meses atrás, mas ainda não houve mudanças, então, podem usar esse).

Votem com todas as contas que tiverem! (Você pode fazer várias contas no site do Mnet.)


COMO VOTAR:

Para votar, você deve clicar no quadradinho ao lado esquerdo da imagem do grupo, como está nas imagens abaixo. Para passar para a próxima categoria, é só ir no fim da página e clicar no número correspondente a página posterior a que está:

*Nessa categoria - Union Pay Song of the Year, Infinite e Infinite H se encontram quase no fim da página, na antepenúltima fileira. (obs: você só pode escolher apenas um para votar)

ATENÇÃO!!! Você não pode votar apenas em uma ou em algumas categorias. É obrigatório votar em todas.
Após votarem em todas,o botão 'VOTE' ficará na cor que veem na imagem abaixo, permitindo que você clique nele e finalize a votação:

Diferente do ano passado, a Mnet não fez dessa vez algum evento a mais, então o único passo a ser feito é o de votar.
Inspirits, não esqueçam de votar todos os dias usando todas as contas que puderem, seja do facebook, twitter ou do próprio site!
Let's go! Fighting!