Sunggyu do INFINITE confessa suas fantasias adultas no programa “Witch Hunt” da JTBC

Enquanto falavam sobre fantasias e fetiches no talk show para adultos, perguntaram ao Sunggyu: “Que tipo de roupas parecem bonitas e sexy na sua opinião?” Sunggyu respondeu: “Se tivesse que escolher, seria aeromoça.” Ele então acrescenta: “Não acho que enfermeiras sejam meu estilo. E não se vê as faxineira com uniformes clássicos na vida real.” Heo Ji Woong pergunta: “Que aspecto nas aeromoças é encantador para você?” e Sunggyu responde honestamente: “É por causa se suas aparências corretas. As pessoas não têm esse tipo de fantasias?”

 Sunggyu também mostrou sua opinião sobre homens assistirem filmes adultos. Quando uma esposa discute suas preocupações com seu marido que vive assistindo material adulto, o líder do INFINITE então diz: “É óbvio que homens assistem material adulto. Não acho que seja uma coisa ruim.” Ele continua: “Ser sensível aos estímulos visuais é apenas o instinto natural dos homens.
Não há escolha a não ser olhar para uma mulher que esteja exposta. É prova de que o homem é saudável.”

 Esse episódio de “Witch Hunt” foi ao ar no dia 14 de agosto às 23:00 KST. O que você achou dos comentários adultos do Sunggyu?

 cr. Soompi | Tradução: Infinite Brasil

Sunggyu acha que o INFINITE se tornou popular graças a boa aparência de L, elogiando os traços esculpidos do companheiro de grupo.

No Korea Brand & Hallyu Products Expo de 2015, que aconteceu no KOTRA International Convention Center em Seul, Sunggyu brincou que a aparência bonita de L ajudou a impulsionar a popularidade do INFINITE quando os repórteres perguntaram a ele como o grupo manteve sua fama sem quedas.

 O líder ficou um pouco mais sério conforme ele disse para imprensa a razão verdadeira da permanência de sucesso do INFINITE. Ele disse: "Estamos sempre tentando nos comunicar com nossos fãs de todo o mundo, e pelo fato de tentarmos mostrar apresentações e músicas frescas, conseguimos com bastante esforço nos manter ativos."

O apresentador fez uma pergunta para o grupo: "Quando vocês mais sentem a influência Hallyu?" Woohyun respondeu: "Nos sentimos realmente amados durante os shows quando fãs internacionais escrevem plaquinhas em coreano e cantam junto conosco nossas músicas."

Mas não há como negar que L é lindo, mas as Inspirits provavelmente acham que seus bias são igualmente bonitos!

 cr. Allkpop | Tradução: Infinite Brasil

INFINITE lança edição limitada de ursos de pelúcia com roupas usadas por eles em apresentações

Aqui está uma forma única de se conectar com os membros do INFINITE! Eles estão lançando uma edição limitada de ursos de pelúcia feitos com o material das roupas de palco que eles usaram pessoalmente para apresentações.

Haverá apenas 91 "INFIBEAR" (nome dado aos ursos) disponíveis. Todo e cada um deles é de um ciclo de período de roupas usadas em palco que foram claramente lavadas a seco antes de serem usadas para fazerem para os ursos.

Para aqueles que estão curiosos, o material é a partir de roupas do palco que eles usaram em 2011 em suas performances para "Nothing's Over."

A exibição está sendo realizada no 'NIT Shop' e começou no dia 08 de agosto. Outros goods que tem no local são: edição dourada limitada do álbum 'Over The Top', os headphones da 'Sennheiser' em parceria com o grupo (lançados no ano passado) e 22 tipos de goods estarão em exibição.




fontes: allkpop, mwave (adpt) | Tradução: Infinite Brasil

[Artigo] Motivos pelos quais nos apaixonamos por Kim Sunggyu

Os episódios ocorreram em eventos de autógrafos / fansign.

Através disso, o TopStarNews fez um artigo juntando alguns dos acontecimentos mais memoráveis envolvendo Kim Sunggyu. Confiram:

Episódio 1

Fã: Oppa, você há algo em sua mandíbula.
Sunggyu: O que é?
Fã: Sensualidade.
Sunggyu: (Rosto sério) Isso funciona em sua vizinhança? Porque na minha não.


Episódio 2

Fã: Oppa, Eu estudo na Escola Sadae.
Oppa: Sério? É uma merda né? (obs: Sunggyu estudou na Escola Sadae)


Episódio 3

Fã: Piscadinhas para o Sunggyu ^.~
Sunggyu: Cara séria -.-


Episode 4

Fã: O que você acha de uma garota como eu como sua namorada?
Sunggyu: (Olha para seu rosto de leve) Qual seu nome?
Fã & Sunggyu: …


Episódio 5

Fã: Sunggyu Oppa, posso ter uma mecha do seu cabelo.
Sunggyu: Não
Fã: Por quê?
Sunggyu: É meu corpo.
Fã: Não seja assim…
Sunggyu: Te disse que é meu!?
Fã: Ah~ Oppa…!
Sunggyu: É meu corpo!!


Episódio 6

Na intenção de parecer bonita para o Sunggyu, uma fã usou saia curta no evento de autógrafos.
Fã: Seu tipo ideal é uma garota que seja branca.
Sunggyu: Não, alguém que usa saia comprida.
Fã: O que é isso?
Sunggyu: (Que era membro do Conselho de Classe, fez cara séria) Sua saia é muito curta.
Fã: Eu encurtei um pouquinho, mas é porque eu cresci e ganhei um pouco de peso.
Sunggyu: Não use sua saia tão curta. Você sabe que tipo de mundo estamos.
Fã: Oppa, segure minha mão.
Sunggyu: Eu apenas segurarei sua mão se você deixar sua saia mais comprida.
Fã: Da próxima vez que eu vier, minha saia vai bater no tornozelo.
Sunggyu: Tchau e quando você descer as escadas, tome cuidado, ou não.


Episódio 7

Fã: (Durante um evento de autógrafos, Sunggyu ficou olhando) Por que você continua olhando para mim? Eu sou bonita?
Sunggyu: Bem, você sabe melhor que eu. Você sabe melhor que eu, certo?


Episódio 8

Num evento de autógrafos, uma fã deu ao Sunggyu um anel da Hello Kitty.
Sunggyu: É bonito, gostei
Até o final do evento, Sunggyu usou o anel e às vezes usa em outras ocasiões.


Episódio 9

Fã: Oppa, quando eu for mais velha eu vou me casar com você
Sunggyu: Você não é a única que decide isso.


Episódio 10

Ouvindo que uma amiga ia ao fansign, uma fã deu a ela uma carta para entregar para o Sunggyu.
A informação na carta:
Fã: Sunggyu-ah~ Posso te chamar de Oppa? hehe
Sunggyu: X
(Eu acho que é não kekek)


Episódio 11

Como o nome de uma fã era Jiyoung, ela pediu ao Sunggyu que escrevesse __ __ Jyung e disse para ele escrever qualquer coisa no espaço em branco __ __. Depois quando a fã conferiu, ele havia escrito SaraJyung (que significa desaparece em coreano).


Episódio 12

Fã: O que você acha que é a coisa mais bonita?
Sunggyu: O que é?
Fã: Meu rosto.
Woohyun: (gargalhadas) kekekekekkekekeke
Woohyun: Então, qual é a coisa mais feia?
Fã: O que é?
Woohyun: (Aponta para Sunggyu) O rosto dele.


Episódio 13

No fansign de Busan, suas fãs continuavam dizendo que eles fizeram plástica para ter pálpebras duplas.
Sunggyu: Busan é a cidade da plástica de pálpebras duplas?
Assim que a próxima fã veio até ele, Sunggyu perguntou “Você vai fazer plástica de pálpebras duplas?”


Episódio 14

Fã: Oppa! As outras fãs me disseram que eu me pareço com você quando sorrio.
Sunggyu: (De mãos juntas e sorrindo gentilmente) Sério?… Seja valente… Não sinta vergonha e não perca a auto-estima.
Conforme a fã foi saindo ele gritou: Fighting!


Episódio 15

Uma fã veio com vestido de casamento.
Sunggyu riu tanto que caiu no chão e, após alguns segundos, levantou e a primeira coisa que disse foi:
Sunggyu: Você pegou emprestado...? Sua família sabe que você está fazendo isso?
No final a fã jogou o buque de flores e Sunggyu pegou enquanto ria e entregou ao manager

Episódio 16

Um fã de olhos pequenos: Oppa, Meus olhos são menores que os seus! Então não se preocupe!
Woohyun que estava próximo dele caiu na gargalhada e Sunggyu estava gargalhando também.
Sunggyu: Meus olhos são muito maiores que os seus.
E (a fã) apenas riu.


Episódio 17

Durante um fansign, enquanto Sunggyu assinava, uma fã insistiu que Sunggyu pegasse sua mão e Sunggyu disse numa voz bem impostada
Sunggyu: O Oppa está assinando agora!! Pare de implorar!
Após assinar, Sunggyu sorriu e pegou na mão da fã.


Episódio 18

No fansign em Busan:
Fã: (Dá a Sunggyu uma máquina [pistola] de fazer bolhas de sabão)
Sunggyu: O que é isso? Sai água disso?
Fã: Não, saem bolhas.
Sunggyu: Obrigado, mas minha idade é de 24 anos…..


Episódio 19

Num fansign, apareceu uma estudante.
Sunggyu: Você tem que se sair bem nos estudos como eu.
Fã: Você é bom nos estudos?
Sunggyu: Melhor que você.


Episódio 20

Uma fã do ensino médio veio durante o período de prova.
Fã: por causa do oppa eu não consegui estudar nada, não acho que vou me sair bem no teste.
Sunggyu: Você é boa nos estudos?
Fã: Não…
Sunggyu: Então não vai se sair bem.






fonte: InfiniteUpdates | Tradução: Infinite Brasil

Infinite revela que não vai se separar tão cedo

Infinite, que recentemente retornou como um grupo com o quinto mini álbum 'Reality', se apresentou no 'Sketchbook' da KBS.

O grupo filmou o programa no dia 21 de julho, e os integrantes apresentaram seus últimos hits e também falaram sobre o retorno como um grupo.

Quando Yoo Hee Yeol perguntou aos integrantes se suas atividades individuais ajudaram a equipe, Dongwoo disse: "Eu acho que o que os integrantes aprenderam enquanto faziam seus projetos individuais foi que há um efeito de sinergia quando estamos todos juntos."

Mesmo assim, o tópico ′crise dos 5 anos′ foi inevitável já que o Infinite comemora 5 anos juntos esse ano. Os integrantes, porém, derrubaram a possibilidade da separação brincando: "Nós ainda temos tempo no nosso contrato, então não acho que vamos nos separar."

A transmissão ocorreu 3 dias depois, no dia 24 de julho.

fonte: Mwave | Tradução: Infinite Brasil

Integrantes do Infinite revelam com quem eles gostariam de fazer par em We Got Married

Infinite apareceu no dia 22 de julho no programa 'Two O′Clock Date with Park Kyung Lim' da FM4U MBC, onde falaram sobre com quem gostariam de fazer par no 'We Got Married'.

Sunggyu disse Kim Sarang; enquanto L, que levou um tempo para pensar na resposta, disse Ha Ji Won. Quando Park Kyung Lim comentou sobre a aparência jovial de Ha Ji Won, L acrescentou: "Quando estávamos juntos, ela não parecia uma nuna*."

Woohyun respondeu "Park Bo Young-ssi." Por sua vez, Sungyeol disse: "Não há ninguém em especial" e Dongwoo respondeu: "Cabelos longos com pele clara." Sungjong disse: "Kim Shin Young-ssi," acrescentando: "Eu gosto de nunas engraçadas, então iria dizer Park Kyung Lim nuna, mas já que você é casada..."

Quando perguntaram a eles se já houve ofertas de aparecer em We Got Married, Sunggyu confirmou que ele recebeu a oferta mas teve de recusar por conflitos e incompatibilidade de agenda.

Hoya não pôde comparecer ao programa devido à gravação de seu drama.


*nuna = irmã mais velha, ou, nesse caso, foi usado com o sentido de uma mulher mais velha.




fonte: Mwave | Tradução: Infinite Brasil

Infinite revela quem é o integrante que ganha mais dinheiro e quem paga refeições com mais frequência

Os integrantes do Infinite apareceram como convidados no programa 'Choi Hwa Jung′s Power Time da Power FM' (SBS) no dia 20 de julho e discutiram seus ganhos.

Quando Choi Hwa Jung perguntou: "Qual integrante paga com generosidade refeições com mais frequência?" Todos os integrantes disseram Sunggyu, fazendo com que Choi Hwa Jung dissesse: "Como se espera de um líder."

Então ela perguntou: "Você não tem a maior renda financeira?"

Entretanto, Sunggyu disse: "Minha renda é fichinha perto da [renda] do L," levando L a dizer "Eu pago várias coisas aqui e ali. Se os integrantes me pedirem para comprar algo a eles, eu geralmente compro."

Quando ela perguntou qual integrante raramente paga refeições, Sungjong disse: "Eu geralmente recebo uma mesada dos meus pais todo mês," então Woohyun respondeu: "Por isso Sungjong nunca comprou refeição para nós."

Sungjong discordou dizendo: "Eu paguei uma refeição em 2011. Eu comprei para eles sopa de costela em Hongdae." Os integrantes então disseram: "Isso faz tanto tempo," então Choi Hwa Jung defendeu Sungjong dizendo: "Mesmo assim, ele pagou sopa de costela em Hongdae em 2011."




fonte: Mwave | Tradução: Infinite Brasil

Woohyun diz que já tirou fotos nuas de Dongwoo secretamente

Woohyun revelou: "Eu já tirei foto do Dongwoo nu."

Os integrantes do Infinite apareceram em 20 de julho no programa de rádio 'Choi Hwa Jung′s Power Time', onde dividiram a história sobre as fotos de Dongwoo nu.

Dongwoo disse: "Quando eu estou no computador, geralmente não uso roupa nenhuma."

Woohyun acrescentou: "Dongwoo estava no laptop sem roupa. Achei tão engraçado, então eu tirei uma foto secreta da cama. Dá para ver a silhueta das costas dele. Eu fiz upload da foto no chat do grupo."




fonte: Mwave | Tradução: Infinite Brasil

INFINITE prepara um presente especial para os Inspirits!

INFINITE preparou um presente especial para os Inspirits que foram vê-los num programa musical!

Os garotos colocaram um carrinho especial de café e cachorro-quente preparado para os Inspirits que vieram vê-los na pré-gravação no dia 26 de julho para o Inkigayo da SBS. O banner no topo do carrinho dizia: "Iremos cuidar da refeição dos membros Inspirits. Apenas nos observem."

O café e cachorro-quente com certeza fez os Inspirits felizes, como se todas as vitórias nos programas já não fossem suficientes.





fonte: Allkpop | Tradução: Infinite Brasil (adpt)

INFINITE irá presentear quem vai ao show com performance de uma música nova!

Eis outra razão pela qual você deveria estar no próximo show do INFINITE. Nós sabíamos que eles apresentariam seus hits de sucesso, mas parece que irão revelar uma música nova para seus fãs no evento!

Em seu show 'INFINITE EFFECT', nos dias 08 e 09 de agosto no Olympic Park em Seul, os garotos irão apresentar as músicas do seu álbum 'Reality', junto com uma canção surpresa apresentada pela primeira vez, preparada apenas para essa leva de shows.

A Woollim disse: "Já que esse é um show com bastante significado, pensamos a partir da perspectiva dos fãs para preparar a melhor performance e apresentação. Estamos felizes que vamos revelar uma canção pela primeira vez neste lugar com os nossos fãs. Esperamos que muitas pessoas compareçam."

Você é um dos INSPIRITs sortudos que conseguiram ingressos para o 'INFINITE EFFECT'?




fonte: Allkpop | Tradução:Infinite Brasil